rainwear rainwear noun непромокаемая одежда rainy rainy adj. 1) дождливый; rainy weather - дождливая погода 2) дождевой (отуче, ветре) - for a rainy day raise raise 1. v. 1) поднимать; to raise anchor - сниматься с якоря; to raisepastry/dough - ставить тесто на дрожжах; to raise the ... raise Cain raise Cain поднять шум, устроить скандал raise hell raise hell amer.; sl. поднять шум, начать буянить, скандалить raised raised adj. 1) поставленный на дрожжах 2) рельефный, лепной raisin raisin noun 1) usu. pl. изюм 2) изюминка raison d'etre raison d'etre noun fr. разумное основание, смысл (существования чего-л.) raj indian raj indian noun господство; владычество rake rake I 1. noun 1) грабли; скребок 2) кочерга 3) лопаточка крупье 4) оченьхудой человек, скелет; as lean/thin as a rake ... rake about . . -. -. -. rake about ворошить (прошлое и т. п.); рыться (в чём-л.); тщательно искать(что-л.), шарить в поисках чего-л.; I ... rake around . . -. -. -. rake around ворошить (прошлое и т. п.); рыться (в чём-л.); тщательно искать(что-л.), шарить в поисках чего-л.; I ... rake in rake in а) загрести лопаточкой крупье (ставки); The man in charge of thegame has a long-handled tool for raking in the money that the players ... rake off rake off а) сгребать (листья); выгребать; отгребать б) загребать (деньги);The tax man rakes a third off everything I earn. rake out rake out а) выгребать; to rake out the fire выгребать уголь, золу; I shallhave to rake these dead leaves out before water will flow through the ... rake over rake over а) пройтись граблями (по дорожке и т. п.); заравнивать, подчищатьграблями; б) coll. вспоминать ... rake up rake up а) сгребать; to rake up the fire шуровать уголь в топке; загребатьжар; We used to help the farmer to rake up the dried grass. ... rake-off rake-off noun amer.; sl. комиссионные (при незаконной сделке); взятка raker raker noun 1) грабли 2) работающий граблями 3) coll. гребенка rakeround . . -. -. -. rakeround ворошить (прошлое и т. п.); рыться (в чём-л.); тщательно искать(что-л.), шарить в поисках чего-л.; I ... rakish rakish I adj. распутный; распущенный II adj.; naut. 1) быстроходный 2) ще-гольской; лихой, ухарский rallicart rallicar(t) noun рессорная двуколка для четверых rally rally I 1. noun 1) восстановление (сил, энергии) 2) объединение 3) съезд,собрание, слет; массовый митинг 4) ... ram ram 1. noun 1) баран 2) (the Ram) Овен (созвездие и знак зодиака) 3) aeron.таран 4) tech. баба (молота); гидравлический ... ram down ram down а) утрамбовывать; The men are using a heavy machine to ram downthe surface of the newly mended road. б) забивать, вколачивать; We had ... ram through ram through coll. заставить принять (закон законодательным органом), прота-щить (через законодательный ... Ramadan Ramadan noun девятый месяц мусульманского года ramble ramble 1. noun 1) прогулка, поездка (без определенной цели) 2) экскурсия 2.v. 1) бродить без цели, для ... rambler rambler noun 1) праздношатающийся; бродяга 2) ползучее растение, особ.вьющаяся роза rambling rambling adj. 1) слоняющийся; бродячий 2) разбросанный; беспорядочно выст-роенный 3) бессвязный 4) ... rambunctious rambunctious adj.; amer.; coll. 1) сердитый, раздражительный 2) непокорный;буйный 3) очень шумный ramekin ramekin noun 1) острая закуска, запеченная в горшочке или формочке 2) пор-ционный горшочек или ... ramie ramie noun 1) рами, китайская крапива 2) волокно из китайской крапивы ramification ramification noun 1) разветвление; ответвление; отросток 2) collect. ветвидерева ramjet ramjet noun mil. прямоточный воздушно-реактивный двигатель rammer rammer noun 1) трамбовка, баба 2) artil. прибойник; шомпол rammish rammish adj. 1) дурно пахнущий 2) похотливый ramp ramp I 1. noun 1) скат, уклон; наклонная плоскость; naut. аппарель 2) mil.наклонная пусковая установка; ... rampage rampage 1. noun сильное возбуждение; неистовство, ярость; буйство; to be/goon the rampage - неистовствовать 2. v. ... rampant rampant 1. adj. 1) стоящий на задних лапах (о геральдическом животном) 2)сильно распространенный, ... rampart rampart 1. noun 1) (крепостной) вал 2) оплот, защита 2. v. защищать, укреп-лять валом ramrod ramrod noun 1) шомпол 2) artil. пробойник - straight as a ramrod ramshackle ramshackle adj. ветхий, разваливающийся; a ramshackle house - полуразвалив-шийся дом; ramshackle empire - пришедшая в ... ranch ranch 1. noun amer. ранчо; крупное фермерское хозяйство 2. v. 1) заниматьсяскотоводством 2) жить на ферме rancher rancher noun 1) хозяин ранчо 2) работник на ранчо rancid rancid adj. прогорклый, протухший (о жирах) rancorous rancorous adj. злобный, враждебный Syn: see vindictive rancour rancour noun злоба, затаенная вражда Syn: see enmity randan randan I noun четырехвесельная лодка при трех гребцах II noun sl. попойка,кутеж; to go on the randan - кутить random random 1. noun at random - наугад, наобум, наудачу 2. adj. сделанный иливыбранный наугад, случайный; ... randomize randomize v. уравнивать вероятности randy scot. randy scot. 1. adj. 1) грубый, крикливый 2) похотливый 2. noun 1) сварливаяженщина 2) бродяга; назойливый нищий range range 1. noun 1) ряд, линия (домов); цепь (гор и т. п.) 2) линия, направле-ние 3) обширное пастбище 4) ареал, ... range-finder range-finder noun 1) дальномерщик 2) tech. дальномер range-pole range-pole noun geod. дальномерная рейка; створная веха ranger ranger noun 1) бродяга; скиталец; странник 2) лесничий 3) смотритель коро-левского парка (в Англии) 4) pl.; amer. ... rangy rangy adj. 1) бродячий 2) стройный, мускулистый (о животных) 3) обширный;просторный 4) austral. гористый, ... rank rank I 1. noun 1) ряд 2) звание, чин; служебное положение; of higher rank -выше чином, вышестоящий; honorary rank - ... ranker ranker noun офицер, выслужившийся из рядовых ranking ranking 1. noun 1) расположение; расстановка 2) sport классное место в сос-тязании 2. adj. вышестоящий, стоящий ... rapt rapt adj. 1) восхищенный, увлеченный 2) поглощенный (мыслью и т. п.); he israpt in reading - он поглощен чтением; rapt ... raptor raptor noun zool. хищник raptorial raptorial adj. хищный (о птицах, животных) rapture rapture noun 1) восторг, выражение восторга; экстаз; to be in raptures, togo into raptures (over/about smth.) - быть в восторге, ... rara avis rara avis lat. редкость, диковина, человек или вещь, редко встречающиес rare rare I 1. adj. 1) редкий, разреженный, негустой; the rare atmosphere of themountain tops - разреженный воздух на горных ... rarebit rarebit noun гренки с сыром (тж. Welsh rarebit) raree-show raree-show noun 1) кукольный театр; раек (ящик с передвижными картинками)2) зрелище 3) уличное ... rarefaction rarefaction noun 1) разрежение, разжижение 2) разреженность rarefy rarefy v. 1) разрежать(ся), разжижать(ся) 2) fig. очищать, утончать rarely rarely adv. 1) редко, нечасто 2) необычайно, исключительно; we dined rarely- мы исключительно хорошо пообедали rareness rareness noun редкостность; редкость rareripe rareripe amer. 1. adj. скороспелый, ранний 2. noun скороспелка rarity rarity noun 1) редкость 2) антикварная вещь 3) разреженность (воздуха) rascal rascal noun 1) мошенник 2) joc. плут, шельмец (особ. о ребенке); you luckyrascal! - ну и везучий ты шельмец! Syn: see scoundrel rascaldom rascaldom noun 1) мошенничество 2) collect. мошенники rascally rascally adj. мошеннический, нечестный rash rash I adj. стремительный; поспешный; опрометчивый, необдуманный, неосто-рожный Syn: see reckless II noun сыпь III ... rasher rasher noun тонкий ломтик бекона или ветчины (для поджаривания) rashness rashness noun стремительность и пр. [см. rash I ] Rasmus Rasmus - уменьш. от Erasmus; Расмус Rasmus Rasmus noun; dim. of Erasmus Расмус rasp rasp 1. noun 1) дребезжание; скрежет; скребущий звук 2) tech. рашпиль 2. v.1) скрести, тереть; подпиливать, ... rasp out rasp out проскрипеть (что-л.); сказать отрывисто, хрипло; "Help me, I'mdying of thirst," he rasped out. The officer rasped out an order. raspberry raspberry noun 1) малина 2) sl. пренебрежительное фырканье rasper rasper noun 1) tech. большой рашпиль или терка 2) человек, работающий раш-пилем 3) coll. неприятный, резкий ... rasping rasping noun; usu. pl. опилки (обыкн. металлические) raspy raspy adj. дребезжащий, скрежещущий rat rat I 1. noun 1) крыса 2) предатель; штрейкбрехер; человек, покидающий ор-ганизацию в тяжелое время 3) coll. ... rat run rat run noun объездная дорога (которой пользуются водители в час пик) rat's-tail rat's-tail noun 1) крысиный хвостик (о косичке, веревочке и т. п.) 2) attr.rat's-tail file tech. - тонкий напильник rat-face rat-face noun amer.; sl. хитрый, опасный человек, продувная бести rat-tat rat-tat noun (громкий) стук в дверь rat-trap rat-trap noun 1) крысоловка 2) безвыходное положение 3) sl. рот, пасть ratafee ratafee noun 1) миндальный ликер; наливка, приготовленная на фруктовых кос-точках 2) миндальное печенье ratafia ratafia noun 1) миндальный ликер; наливка, приготовленная на фруктовых кос-точках 2) миндальное печенье ratal ratal noun сумма обложени rataplan rataplan 1. noun 1) барабанный бой 2) стук 2. v. бить в барабан ratbag ratbag noun sl. мошенник, жулик ratchet ratchet noun 1) храповик, трещотка 2) собачка rate rate I 1. noun 1) норма; ставка, тариф; расценка, цена; the rate of wagesper week - ставка недельной заработной платы; ... rate up rate up amer. увеличивать (обыкн. плату, платеж) пропорционально; Theinsurance payments have to be rated up for people with poor ... rate with rate with coll. занимать привилегированное положение; The new secretaryreally rates with the director, doesn't she? rateable rateable adj. 1) подлежащий обложению налогом, сбором 2) пропорциональный rater rater noun ругатель rathe rathe adj.; poet. 1) утренний 2) ранний 3) быстрый, стремительный rather rather adv. 1) скорее, предпочтительно, лучше, охотнее; would you rathertake tea or coffee? - что вы предпочитаете: чай ... raticide raticide noun средство против крыс ratify ratify v. leg. утверждать, ратифицировать; скреплять (подписью, печатью)Syn: see endorse rating rating I noun 1) оценка, отнесение к тому или иному классу, разряду 2) об-ложение налогом; сумма налога ... ratio ratio noun 1) math. отношение, пропорция; коэффициент, соотношение; - ratioof exchange - in direct ratio - in inverse ratio 2) tech. ... ratiocinate ratiocinate v. рассуждать формально, логически; использовать силлогизмы врассуждениях ratiocination ratiocination noun логическое рассуждение с использованием силлогизмов Syn:see reasoning ration ration 1. noun 1) паек, порция, рацион 2) pl. продовольствие (нормирован-ное; преим. в армии) 2. v. 1) выдавать ... ration book ration book продовольственная или промтоварная книжка, заборная книжка (нанормированные товары) ration-card ration-card noun продовольственная или промтоварная карточка rational rational adj. 1) разумный; целесообразный, рациональный 2) math. рацио-нальный; rational fraction - рациональная ... rationale rationale noun 1) разумное объяснение; логическое обоснование 2) основнаяпричина rationalist rationalist 1. noun рационалист 2. adj. рационалистический rationality rationality noun 1) разумность, рациональность 2) (умственная) нормальность rationalization rationalization noun 1) рационализация 2) рационалистическое объяснение 3)math. освобождение от ... rationalize rationalize v. 1) рационализировать 2) давать рационалистическое объяснение3) math. освобождать от ... rationing rationing noun нормирование продуктов или промтоваров ratline ratlin(e) noun; usu. pl.; naut. выбленка; выбленочный трос; линь ratsbane ratsbane noun 1) отрава для крыс; крысиный яд 2) coll. ядовитое растение rattan rattan noun 1) bot. ротанг (пальма) 2) трость из ротанга ratten ratten v. sl. саботировать; умышленно портить оборудование ratter ratter noun крысолов (особ. о собаке) rattle rattle 1. noun 1) треск, грохот; дребезжание; стук 2) шумная болтовня, ве-селье, суматоха 3) детская ... rattle through rattle through coll. поспешно делать; подталкивать, ускорять; Thepolitician rattled through his speech, failing to keep the interest ... rattle away rattle away coll. работать с шумом, грохотом; The printing machines wererattling away so loudly that we could hardly hear each other speak. rattle off rattle off а) coll. отбарабанить; выпалить одним духом (стихи, список и т.п.); to rattle off one's lesson отбарабанить ... rattle on rattle on coll. а) двигаться с грохотом без остановки (об автомобиле); Ibelieve that old car would rattle on even if the engine fell ... rattle up rattle up а) растолкать, расшевелить (кого-л.) б) с грохотом или быстроподнимать; The anchor was rattled up in a minute. ... rattle-box rattle-box noun 1) детская погремушка 2) bot. погремок 3) coll. болтун,трещотка, пустомел rattle-brain rattle-brain noun пустоголовый болтун, пустомел rattler rattler noun 1) coll. что-л. грохочущее: старый, громоздкий экипаж; поезд2) болтун, трещотка 3) coll. гремучая ... rattletrap rattletrap 1. noun 2) = rattle-box 3) 3) sl. рот 4) pl. безделушки 2. adj.расшатанный, дребезжащий, ветхий rattling rattling adj. 1) грохочущий, шумный 2) coll. сильный (о ветре); быстрый,энергичный (о походке, движениях) 3) ... ratty ratty adj. 1) крысиный 2) кишащий крысами 3) sl. жалкий, мизерный, ветхий4) sl. сердитый, раздражительный, ... raunchy raunchy adj. coll. сексуальный ravage ravage 1. noun 1) опустошение, уничтожение; ravage of weeds - уничтожениесорняков 2) usu. pl. разрушительное ... rave rave 1. v. 1) бредить, говорить бессвязно 2) неистовствовать (about, at,of, against); to rave against one's fate - проклинать ... rave reviews rave reviews noun; usu. pl. восторженные отзывы (о спектакле, книге) ravel ravel 1. noun 1) путаница 2) обрывок нитки 2. v. 1) запутывать(ся); услож-нять (вопрос и т. п.) 2) разрывать, ... ravel out ravel out а) разделять на волокна; to ravel all this matter out распутатьвсе это дело; The end of the rope has ravelled out and the knot ... raven raven I 1. noun ворон 2. adj. черный с блестящим отливом; цвета вороновакрыла II v. 1) рыскать в поисках ... ravenous ravenous adj. 1) очень голодный, изголодавшийся 2) жадный, прожорливый; аravenous appetite - волчий аппетит 3) ... raver raver noun coll. человек, ведущий богемный образ жизни ravin ravin noun; obs.; poet. 1) добыча 2) грабеж ravine ravine noun ущелье; овраг, лощина; дефиле raving raving 1. noun 1) бред 2) неистовство; рев (бури) 2. adj. бредовой; ravingmadness - буйное помешательство ravioli ravioli noun равиоли (род пельменей) ravish ravish v. 1) poet. похищать 2) приводить в восторг, восхищать 3) грабить 4)obs. (из)насиловать ravishment ravishment noun 1) похищение (обыкн. женщины) 2) восторг, восхищение 3)obs. изнасилование raw raw 1. adj. 1) сырой, недоваренный; непропеченный, недожаренный 2) необра-ботанный; he drank it raw - он выпил ... raw hide raw hide а) недубленая, сыромятная кожа; б) кнут из сыромятной кожи raw-boned raw-boned adj. очень худой, костлявый Syn: see lanky rawhide rawhide 1. noun = raw hide [см. raw 1. 2) ] 2. adj. сделанный из сыромятнойкожи rawness rawness noun 1) необработанность 2) неопытность 3) ссадина; больное место4) промозглая сырость Ray Ray - уменьш. от Rachel и Raymond; Рей Ray Ray noun; dim. of Rachel, Raymond Рей ray ray I 1. noun 1) луч 2) проблеск; not a ray of hope - ни малейшей надежды3) zool. луч (в плавниках) 4) rare радиус 2. v. 1) ... Rayah Rayah noun турецкий подданный немагометанин rayon rayon noun искусственный шелк, вискоза raze raze v. 1) разрушать до основания; сровнять с землей; to raze a town to theground - стереть город с лица земли 2) ...
|