На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
СЛОВАРИ ОНЛАЙН →  Большой толково-фразеологический словарь Михельсона →  "буд-бой- бойк-водв воде-голь голь-егип егип-зонд зоре-кляу кляу-лишн лишн-на д на д-не с не с-окра окре-пили пили-праз праз-реза реза-сила силк-супо супр-умыв умяг-чепч черв-ясоч


Слова на букву голь-егип (677)

< 1 2 3 >>
домашнего(своего) вора не убережешься
Ср. D'un larron privé ne se peut on gardé. Adages fr. XVI s. Ср. Da ladri di casa è difficile guardarsi. Ср. έσω κλέπτην και έσω πόρνον όπόσα ...
домашний друг
друг дома (домашний друг) Ср. Когда супруг Уйдет и вдруг Захочет возвратиться, Он должен ...
домашний спор
никого другого, чужого не касающийся Ср. Оставьте: это спор славян между собою, Домашний, старый ...
доминанта
(иноск.) — об особенно выдающемся, преобладающем (намек на музыкальный термин — доминанту — ...
домино
(иноск.) — на маскараде одетый в домино (маскарадная мантия с капюшоном — для маскарадной ...
домовой(дедушка)
Ср. В Заднепровье послышался лешего вой, По конюшням дозором пошел домовой. Гр. А. Толстой. ...
доморощенное
(иноск.) — не выдающееся особой подготовкой, свое, домашнее (намек на доморощенное животное) Ср. На ...
домострой живой
(иноск.) — человек отсталый, руководствующийся правилами, содержащимися во 2-й части "Домостроя" ...
дон-Жуан
(синоним неутомимого искателя любовных приключений и — развратника) Ср. Что это у вас в Глупове? ...
дон-Кихот
(сумасбродный защитник устарелых взглядов, или угнетенных — воображаемых или ...
доносчик — что перевозчик; надобен на час, а там не знай нас!
Вестовщик да переносчик, что у реки перевозчик и т. д Ср. У самых тех всегда в глазах предатель ...
доносчику первый кнут
Ср. Первый завсегда к беде предатель близок. Крылов. Мальчик и Червяк. См. истцу первое слово.
допекать(распекать)
(иноск.) — журить, бранить, гонять Ср. А сознайся, лихо тебя наш исправник допек? а? Ведь ...
допиться до чертиков
Ср. Он разбил лампу... Будь он проклят!... Я уж подумал, не допился ли он до чертиков. Глеб Успенский. ...
допотопный
(иноск.) — отсталый, вышедший из употребления Допотопные (взгляды, теории) — отсталые Ср. Из N. ...
дорваться
(иноск.) — насилу добиться страстно желанного, иронич. — дойти до беды, которую сам на себя ...
дорога милостыня во время скудости
Ср. Дорога, сударь, милостыня в скудости: вы меня, больного человека, в минуту душевной и телесной ...
дороги бархатные
(иноск.) — гладкие Ср. Пошло дело как по бархату (по маслу). Ср. Чичиков губернатору намекнул как-то ...
дорого яичко к Светлому дню(Велику дню, Христову дню)
(иноск.) — все хорошо в свое время Ср. Светит солнышко, Да осенью; Цветут цветики, Да не в ...
дороже каменного моста
(иноск.) — об очень дорогом предмете (намек на каменный мост через Москву-реку, очень долго (1643-1687) ...
дортуар
общая спальня в (воспитательных) заведениях Ср. Женихи... проникали в коридоры (института), что ...
доселе Макар гряды копал, а ныне Макар в воеводы попал
(намек на откупщиков) Взят из грязи да посажен в князи. Ср. "Не Макару с боярами знаться". ("Макар" — ...
достигнуть зенита
зенит (достигнуть зенита) (иноск.) — достигнуть высшей точки в своих действиях Ср. В такое ...
достоинства
достоинство (достоинства) (иноск.) — нравственные качества, (собств.) стоимость, ценность Ср. ...
достоинство(достоинства)
(иноск.) — нравственные качества, (собств.) стоимость, ценность Ср. Достоинствам, уму Богатство ...
достойнейшему
т.е. лучшему (намек на слово Александра Македонского, завещавшего свой трон достойнейшему) Ср. ...
дотла
(обокрасть, сгнить, сгореть), иноск. — до основания, без остатка, дочиста, совершенно (до тла — до ...
доход нечистый
(иноск.) — не безгрешный Ср. Или скучно с нами вам? Мы не гегелисты, И журнал на новый год Верный вам ...
дочку сватать, за матушкой волочиться
Ср. Wer die Tochter haben will muss der Mutter schmeicheln.
дочь чужое сокровище
Холь да корми, учи да стереги, да в люди отдай. Сын глядит в дом, а дочь глядит вон. Ср. Что ж, думает ...
драбант(трабант)
(иноск. шут.) — старый, опытный, верный, преданный человек; намек на бывших трабантов, провожатых, ...
драгоман
переводчик у турок Ср. Dragoman (нем.). Drogman (англ.-фр.), trucheman (фр.), dragomanno, turcimanno (ит.). Ср. Targomân, torgomân ...
драгун
конный воин, способный по оружию и для пешего боя (с XVII в.) Это нашего полка драгун. Драгуны — ...
драконовы законы
(иноск.) — жестокие (намек на Дракона (6 в. до Р. X.) — одного из древнейших законодателей Греции, ...
драма(семейная)
иноск.: горестное событие (в семье), намек на драму — театральное сочинение грустного ...
драная кошка
ободранная (драная) кошка (иноск.) — худощавая женщина Ср. Какой еще ей нужно партии, этой ...
драпироваться
(иноск.) — выставлять свои хорошие стороны напоказ (намек на драпировку фигуры в живописи и ...
драть(ухо)
иноск.: о неприятных, резких звуках, словах Ср. Они немножечко дерут... Крылов. Музыканты. Ср. ...
древо жизни
Ср. Эта древняя фамилия, вокруг которой пропитывались сотни уездной мелкоты — этот корень древа ...
древо познания добра и зла
Ср. Ах, душа моя, последнее время мне стало тяжело жить. Я вижу, что стал понимать слишком много. А ...
дрейфить(дрейфовать)
(иноск.) — отступиться, не устоять, пятиться, робеть (намек на дрейф — уклонение судна, неустой его ...
дрейфовать
дрейфить (дрейфовать) (иноск.) — отступиться, не устоять, пятиться, робеть (намек на дрейф — ...
дрейфусиада(процесс Дрейфуса)
(иноск.) — позорное судилище Ср. Не будь процесса Дрейфуса, мы бы не знали, сколько нравственной ...
дренаж
осушка болот (посредством подземных труб) Дренировать — осушать (почву) Ср. Несколько квадратных ...
дрессировать
(дрессировка) — иноск.: приучать делать что-нибудь без внутреннего понимания (намек на ...
дриады
(мифол.) — обитательницы лесов Ср. (В лесу) этакие дубы и клены, и в их тени задумчивые ...
дробь(дрожь) соловьиная
(иноск.) — род трели в песне соловья (напоминающая звук от падения рассыпавшейся дроби (свинцовой) ...
дрова рубить
(иноск.) — делать что грубо, резко, неуклюже, шумно, без понимания и вкуса Ср. Шестью семь? — "Сорок ...
дрогист
зеленщик, торгующий зельями Ср. Droguerien (нем.) — собств. сухие товары, травы, зелья целебные. Ср. Drogue, ...
дрожать над каждой копейкой
(иноск.) — о расчетливом до скупости Ср. Зимой, когда продавали залишний хлеб и разный деревенский ...
дрожать над чем-нибудь
трястись (дрожать) над чем-нибудь (иноск.) — жадно беречь из боязни потерять (как трясутся, дрожат ...
дрожать, как осиновый лист
Трястись, как лист на осине (как осина горькая) Ср. Она... то дрожит, как осиновый лист, то весела, ...
дрожит, как овечий хвост
(народн.) — о трепещущем Ср. А если бы вы знали, как сердце трепещет. — "Или, как говорят наши ...
дрожь соловьиная
дробь (дрожь) соловьиная (иноск.) — род трели в песне соловья (напоминающая звук от падения ...
друг верен, кров крепок
Ср. Верный друг — крепкая защита; кто нашел его, нашел сокровище. И. Сирах. 6, 14. См. друг — денег ...
друг дома(домашний друг)
Ср. Когда супруг Уйдет и вдруг Захочет возвратиться, Он должен дать Супруге знать, Заране ...
друг друга тяготы носить
Ср. Что ж и перенесешь (испытания), коли Господу Богу угодно. Знаешь, в Писании-то что сказано: ...
друг познается в несчастии
Друзья познаются в беде. Ср. Я надежду имел На испытных друзей, - Но их рой отлетел При невзгоде ...
друг сердечный, таракан запечный
свой, домашний (гость) Ср. Свищов, друг сердечный, таракан запечный, — застонал вдруг плачущим ...
друг — денег дороже
Не держи сто рублей, держи сто друзей. Не имей сто рублей, а имей сто друзей. Ср. Freunde sind über Silber und ...
другие дни, другие сны
Ср. Теперь таких споров не слышно. "Что ни время, то и птицы, что ни птицы, то и песни". Лесков. ...
других не суди, на себя погляди
Чужую кровлю кроет, а своя течет. Ахал бы дядя, на себя глядя. Ср. Чем кумушек считать трудиться, Не ...
другу и недругу закажу
(и сам вперед не стану) — иноск.: зарекание по поводу испытанного горя и зла Ср. Сунься перечить ...
другу и недругу не пожелаю
(иноск.) — об испытанном горе Ср. Но что теперь во мне кипит, волнует, бесит, Не пожелал бы я и ...
другу не дружить, а недругу не мстить
Другу не дружи, а недругу не груби (не вреди) Ср. "Другу не дружити, а недругу не мстити". Судебник ц. ...
дружба дружбой, а служба службой
Во фронте нет родни. Ср. Саморина думали завертеть, да он им шиш показал. И ты будь таков же. Дружба ...
дружба собачья
иноск.: о непрочности дружбы Ср. Пес дружества слывет примером с давних дней, А дружбы между псов, ...
дружба(дружество)
Больше той любви не бывает, как друг за друга умирают. Ср. Скатившись с горной высоты, Лежал на ...
дружество
дружба (дружество) Больше той любви не бывает, как друг за друга умирают. Ср. Скатившись с горной ...
дружиться дружись, а нож(камень) за пазухой держи
Держи камень за пазухой (будь осторожен) Ср. "С москалем дружи, а камень за пазухой держи". Ср. ...
друзей у богатых, что мякины около зерна
Ср. Amici divitum paleae sunt circa granum. Varro. Sent. Ср. Ubi amici, ibi opes. Где собираются друзья, там — деньги. Quintilian. 5, 11, ...
друзей(приятелей) много, да друга нет
Ср. Rien n'est plus commun que ce nom (d'ami), Rien n'est plus rare que la chose. La Fontaine. Parole de Socrate. 4, 17. Ср. Vulgare amici nomen, sed rara est fides. Ср. ώ ...
друзья мне — мертвецы
Ср. Один я не скучаю, Друзья мне-мертвецы, Парнасские жрецы. А.С. Пушкин. Городок. Ср. With the dead there is no ...
друзья наших друзей — наши друзья
приветливое слово лицу, рекомендованному близким другом (с французского) Ср. (Когда я был ...
друид
жрец у древн. галлов, кельтов Ср. Друидов истребив, их властью недовольны, Низвергли храмы вы на ...
дрянь-человек
плохой, дрянной, ничего не стоящий человек Ср. Николаша, кажется, был будущий ...
дубасить
(иноск.) — бить кого палкою или кулаком Ср. (Аристократы) в самом деле считают себя людьми белой ...
дубина
(иноск.) — тупой, упрямый человек Дубоватый — глупый, тупой Ср. Dumm wie ein Stock. Ср. Bagas (bacelus) — глупец ...
дубинка историческая
(Петра Великого) "Одному глазком мигни, а другого дубиной подтолкни". Ср. Три дня до поздней ночи ...
дубинушка
песня, употребляемая при вбивании свай и дружной совместной работе — для одновременного ...
дудки!
(иноск.) — заигрываешь, шалишь, не обманешь Ср. Кончено! Дудки! меня больше не подденешь!... В.И. ...
дуй белку в хвост
(иноск.) — о неудаче, неуменье: укор с намеком на охотника, который метит не в голову, а в пушистый ...
дуй его горой
(бранн.) — чтоб его раздуло, разнесло Ср. За всю палестину пять тысяч надавал! Ах, дуй же горой! Да ...
дульцинея
(иноск.) — предмет ухаживания, зазноба Ср. Рогожин... пошел в угол, где сидела за своею прялкой его ...
дура спит, а счастье у ней в голове сидит
Ср. Вот дуракам-то счастье! Правда молвится, что дура спит, а счастье у ней в голове ...
дурак в воду кинет камень, а десять умных не вынут
Дурак узел завяжет, умный не развяжет. Ср. Губернатор с бумагой вошел, спрашивает, какой у нас в ...
дурак дурака хвалит
Ср. За что же, не боясь греха, Кукушка хвалит Петуха? За то, что хвалит он Кукушку. Крылов. Кукушка ...
дурак если б знал, что он дурак, — не был бы дурак
Ср. Дурак, сознавшийся, что он дурак, есть уже не дурак! Какова правда! Он сыплет ...
дурак и посуленному рад
(по легковерью и глупости) Ср. (Чего вне себя от радости?) По всему видно, каков ты разумом: люди ...
дурак на дураке
осел (на осле, дурак на дураке) Ср. Я не знаю, кто выдумал, что осел глуп: это — чистейшая клевета. ...
дурак на дураке сидит и дураком погоняет
Ср. Ах, вы дурачье, дурачье! Все-то вы, как я посмотрю, дурак на дураке сидит и дураками ...
дурак родился!
Ср. На минуту все смолкли, слышен был только стук ножей и вилок. — Дурак родился! — сказал ...
дурака играть(ломать)
(иноск.) — играть роль дурака, остаться в дураках Ср. У нас в типографии черт знает что творится; ...
дурака ломать
дурака играть (ломать) (иноск.) — играть роль дурака, остаться в дураках Ср. У нас в типографии ...
дурака нашел!
(ответ на невыгодное предложение.) "Дурак вам дался". "Поди, поищи другого дурака". Ср. "На дурака вся ...
дурака учить, как в бездонную кадь воду лить
(время терять) Ср. Как в утлый мех воду лить, так безумного учить. Притча Даниила Заточника. Ср. In vas ...
дурака учить, что решетом воду носить
Ср. Стыдить лжеца, шутить над дураком И спорить с женщиной — все то же, Что черпать воду ...
дурака хоть в ступе толки
Тупо сковано, не наточишь, глупо рожено, не научишь. Ср. Толки глупого в ступе пестом вместе с ...
дуракам и в алтаре не спускают
Лося бьют в осень, а дурака завсегда. Ср. Ну, вздуй его на конюшне, ну, наконец, на улице; а то в таком ...
дуракам счастье
Ср. Ты, Миша, не обижайся! Пословица-то говорит, что "дуракам счастье". Ну, вот нам счастье и вышло. ...
дуракам(дураку) закон не писан
(по невменяемости их) Ср. "На пословицу, на дурака да на правду — и суда нет". Ср. Самый последний ...
дураков не орут, ни сеют, а сами родятся
Ср. Правда пословица-то: дураков-то ни орут, ни сеют, а сами родятся. Получаешь ты триста рублей в ...
дураков учить, что мертвого лечить
Ни мертвеца рассмешить, ни дурака научить. Ср. Полагаю, говорит, бесполезное это дело ...
дураку вред — умному навет
Des Narren Unfall ist des Weisen Warnung. Ср. Ce qui nuit à l'un duit à l'autre. Ср. Un fou avise un sage. Ср. Tous les jours la sotte contenance d'un autre m'avertit et ...
дураку море по колена
Пьяному море по колено, а лужа по уши. Ср. А ну, как он "ляпнет"! Умный человек — тот посовестится и ...
дурацкое счастье
(повезло) — иноск.: особенное, необык. (от пословицы: дуракам счастье) Ср. Садимся, начинаем с ...
дурка дурку и высиживает
(нижегородск.) — иноск.: каков человек — таковы его дела Здесь "высиживает" употреблено в прямом ...
дурману объелся
(иноск.) — ошалел Ср. Что за шум, а драки нет? — спросил Иван: — дурману вы, что ли, объелись, что вы ...
дурные сообщества портят хорошие нравы
Ср. Вожжаясь с хорошими господами, и сам испортился. Гл. Успенский. Ср. La mauvaise compagnie pend l'homme. Ср. ...
дурь из головы выкинуть
(иноск.) — образумиться Ср. К тебе я Анафролью пришлю, чтоб... ты не одна была... Да у меня дурь-то из ...
дутое
(иноск.) — преувеличенное, кажущееся только большим, но в сущности пусто, как дутое стекло ...
дуть в ногти
(иноск.) — быть без гроша Ср. Берегись одного: чтоб... его не подвести под ответ, а то пошел, тотчас ...
дуть в уши
(кому-нибудь) — иноск.: наушничать, наговаривать, переносить Ср. Только тот с успехом дует в уши, ...
дуться
I. См. губы надуть II. (иноск.) — молча гневаться (надувая губы или отдуваясь) Ср. Она немного ...
дух бодр, плоть же немощна
Ср. Я ж скоро был к той вере приведен, Что наша воля — плод предназначенья, Зане/ я тщетно, сколько ...
дух времени
(иноск.) — веяние, направление, господствующие взгляды Ср. Бог знает какая нынче мода пошла! Даже ...
дух отрицанья, дух сомненья
(иноск.) — злой дух Ср. Дух отрицанья, дух сомненья На духа чистого взирал, И жар невольный ...
духовное око
внутреннее око (духовное око) (иноск.) — умственный взор, понимание Ср. С невыразимо сладким ...
духом
(иноск.) — скоро, живо, без передышки, за один дух Ср. Ко мне? По делу? Сию минуту! Присядьте. И я тоже ...
душ холодный
(иноск.) — отрезвление увлекающегося, как бы "окачивая холодной водой" Ср. "Душем холодным облить и ...
душа в душу(душою в душу)
жить с кем-нибудь — дружно, согласно, любовно. Ср. Мы тотчас поладили... Мы жили душа в душу. Другого ...
душа в пятки ушла
(от страха) Ср. Ну, говорю им, не трусить!.. А у них уж душа в пятки ушла! так и трясутся! Достоевский. ...
душа дела
(иноск.) — главный деятель, двигатель Ср. Душою страстною и неустанною всего дела (судебной ...
душа из тела рвется вон
Ср. Весь мир, как смрадная могила! Душа из тела рвется вон... Вонми смирению души... И дух от тела ...
душа коротка
(иноск.) — о человеке бесстрастном, со слабой, несильной душой Ср. "У немца ножки тоненьки, душа ...
душа меру знает
(ешь и пей, сколько хочется) Ср. Мы находим и в самом низшем слое общества чудаков и потому едва ли ...
душа нараспашку(грудь, человек нараспашку)
(иноск.) — откровенный, прямой Душа (рот) нараспашку, язык на плечо! Ср. Познакомьтесь и ...
душа не на месте
(иноск.) — беспокоиться Ср. Здесь у меня душа не на месте. Ну, сохрани Бог, украдут что-нибудь у нас ...
душа общества
(иноск.) — главный собеседник по умению занять общество и оживлять его Ср. Некто С..., душа ...
душа пузыри пускает
(иноск. народн.) — икается
душа с Богом беседует
(иноск. народн. шутл.) — об отрыжке
душа-человек
(иноск.) — добродушный, прямой, сердечный Ср. Он милый малый, душа-человек, он так сердечно ...
душегубка
(иноск. шутл.) — железная дорога Ср. Душегубка, лодочка-долбушка, однодеревка. Ср. Печать? У ней ...
души не чаять
(в ком) (иноск.) — до самозабвения, до увлечения любить Ср. ...Мой Иван Семеныч Пренравный, а души во ...
душить
(иноск. шут.) — уничтожать, сокрушать (жидкость) Придушить кого — убить Ср. Ближе к буфету, за ...
душой и телом
(иноск.) — всем существом, совсем (предаться чему) Ср. А что до революции, то я и душой, и телом за ...
душою в душу
душа в душу (душою в душу) жить с кем-нибудь — дружно, согласно, любовно. Ср. Мы тотчас поладили... Мы ...
душу выворотить(положить)
за (для) кого (иноск.) — жизнью пожертвовать Ср. За то (за жалость его ко мне) душу свою для него ...
душу выложить
говорить всю правду Ср. А ты нам душу выложи! "Не скрою ничего!" Некрасов. Кому на Руси жить хорошо. ...
душу выматывать
(из кого), последние животы (иноск.) — отымать последние силы, огорчая (мучая) изнурять Ср. Как ...
душу вымотать
(иноск.) — измучить, изнурить Ср. Душа не на месте — не жива. Ср. Он чувствовал, что жена своим ...
душу отвести
(иноск) — успокоиться Ср. Я требую малого, очень малого... только немножко мне нужно участия, ...
душу положить
душу выворотить (положить) за (для) кого (иноск.) — жизнью пожертвовать Ср. За то (за жалость его ко ...
душу соблюсти
(иноск.) — спасаться от греховной жизни Ср. (Где) живешь ты? — "В монастыре". — Что ж ты, душу свою ...
дуэль
поединок, один на один, по единому с каждой стороны Ср. Дуэль — безобразие, нелепость, варварство, ...
дылда
долгоногий, долговязый Ср. Интересно мне... иметь мужем... сутулую и худую дылду, как судебный ...
дылка дать
(иноск.) — тягу дать, удрать Ср. Дыля — нога, дылять — шагать. См. дылда.
дым коромыслом
(иноск.) — шум, беспорядок (намек на беспорядочное движение клубов дыма) Ср. Дым коромыслом (стоит, ...
дыра в горсти(в кармане)
Хвать в карман — ан дыра в горсти — (иноск.) пусто Наше наживное — по дыре в кармане. Ср. Драка без ...
дыра в кармане
дыра в горсти (в кармане) Хвать в карман — ан дыра в горсти — (иноск.) пусто Наше наживное — по дыре ...
дыханье сперло
(захватило) — от волненья Ср. Вдруг (на рауте) появляется декольте, блестящее, ослепительное, с ...
дышать
(иноск.) — отличаться чем-нибудь, быть полным чего-либо, как бы одухотворенным, жить чем-либо Ср. ...
дьявол гордился, да с неба свалился
Ходил черт за облаками, да оборвался. Ср. Не возносися гордостью. Сатана на небесех сидел, а ...
дюжинный
(иноск.) — плохой, неважный (намек на дюжинный, мелкий товар, который продается дюжинами, как ...
дюны
приморские (наносные) пески, холмы Ср. Düne — холм (приморский), возвышенность. Ср. Down (англ.), dune (фр.), ...
дюпировать
(иноск.) — дурачить (как бы вознося — унизить); обойтись как бы с глупой птицей (удодом) Ср. Она ...
евангелие
учение Господа о Царствии Божием Ср. Εύαγγέλιον (ευ, хорошо — αγγελία, весть) — благовестие.
евина внучка
(дочка) — иноск.: о женском любопытстве и других слабостях женщины (намек на Еву — первую ...
евнух
безопасный страж в гареме Ср. Меж ними ходит злой евнух, И убегать его напрасно: Его ревнивый взор ...
европеец
(иноск.) — человек цивилизованный (также — западник) Европейский — культурный Европеизм — ...
европейский
(иноск.) — на всю Европу известный Ср. Ведь это европейский дурак! Помилуйте, другого такого по ...
евхаристия
святое причастие Ср. Euchariatia — святые тайны. Ср. Ευχαριστία (ευ, хорошо — χάρις, милость) — ...
егда камень начнет плавати, а хмель хрязнути
(утопать) — иноск.: никогда См. в Вознесенье, когда оно будет в воскресенье.
египетская тьма
(иноск.) — густая, беспросветная Ср. Да и ночка же выдалась! Египетская тьма, прости ...
египетские казни
(иноск.) — жестокие, невыносимые Ср. Пресса известного сорта... это чистая египетская казнь: на все, ...
египетский плен
(иноск.) — тяжелая неволя (намек на плен евреев в Египте) Ср. Она видела (в проектах трудовой жизни) ...

< 1 2 3 >>

© slovarionline.ru - СЛОВАРИ ОНЛАЙН 2009-2017
 
Выполнено за: 0.014 c.