На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
СЛОВАРИ ОНЛАЙН →  Большой толково-фразеологический словарь Михельсона →  "буд-бой- бойк-водв воде-голь голь-егип егип-зонд зоре-кляу кляу-лишн лишн-на д на д-не с не с-окра окре-пили пили-праз праз-реза реза-сила силк-супо супр-умыв умяг-чепч черв-ясоч


Слова на букву зоре-кляу (677)

1 2 3 > >>
зоренька
зорька (зоренька) (иноск. ласк.) — девушка, милая (сравненная с зарей) Ср. Вот идет он, поет — Где ты, ...
зорька(зоренька)
(иноск. ласк.) — девушка, милая (сравненная с зарей) Ср. Вот идет он, поет — Где ты, зорька моя? Вот ...
зря
(иноск.) — наобум, опрометчиво, бестолково (как глянулось) Ср. "Слепой хоть ощупью, да бродит; а зря ...
зуб
(иноск.) — злоба, нерасположение, ненависть Ср. Зуб иметь против кого (сердиться на кого). Ср. Я ...
зуб за зуб
(иноск.) — бранчиво, неуступчиво, бранью за брань Ср. Уж мы с Кузьмой не первый год воюем; Ты слово, ...
зуб на зуб не попадает
(от дрожи) Ср. Мы стояли в воде по горло... Владимир дрожал, как лист, зуб на зуб не ...
зуб со свистом
Ср. Э, не перебивайте, Петр Иванович, вы не расскажете, вы пришепетываете; у вас, я знаю, один зуб во ...
зубами удержать
(иноск.) — насильно Ср. Как выражала ты живо Милые чувства свои! Помнишь, тебе особливо Нравились ...
зубаст, как щука
Ср. Зубастой щуке в мысль пришло За кошачье приняться ремесло. Крылов. Щука и Кот.
зубастый
(иноск.) — бранчливый, огрыза; не дающий себя в обиду Ср. Ну, судья-то, кажется, не дастся ему ...
зубок позолотить
зубок посеребрить (позолотить), на зубок положить (роженице) — иноск.: дарить роженицу (по случаю ...
зубок посеребрить(позолотить){, на зубок положить}
(роженице) — иноск.: дарить роженицу (по случаю первого зубка младенца) Ср. Праша поскорее послала ...
зубоскалить
зубы скалить (зубоскалить) (иноск.) — насмехаться, смеясь раскрывать рот Зубоскал (насмешник). ...
зубрила
зубрить (зубрила) (иноск.) — учить вдолбежку; бессмысленно твердить наизусть, повторять одно и то ...
зубрить(зубрила)
(иноск.) — учить вдолбежку; бессмысленно твердить наизусть, повторять одно и то же (как зубрилом ...
зубы заговаривать
(иноск.) — убеждать с задней мыслью Ср. Ты зубы не заговаривай (чтоб пить теперь кабашное вино)! ...
зубы на полку положить
(иноск.) — голодать Жди толку, положа зубы на полку. Ср. Ежели мы дураков учить не будем, так нам ...
зубы показать
(ощерить, скалить) — иноск.: грозить (как звери) Ср. Вам следует дать ему приличную острастку... Зубы ...
зубы почесать
зубы точить (почесать) (иноск.) — говорить худо, с насмешками Ср. А ты теперь, мой батюшка, на ком ...
зубы скалить(зубоскалить)
(иноск.) — насмехаться, смеясь раскрывать рот Зубоскал (насмешник). Зубоскальство. Ср. Человек ...
зубы съесть
(иноск.) — о людях, на известном деле состарившихся, опытных (намек на лошадей старше 9-ти лет, ...
зубы точить(почесать)
(иноск.) — говорить худо, с насмешками Ср. А ты теперь, мой батюшка, на ком угодно зубки точи, хоть ...
зубы(глаза) разгорелись
(от сильного желания) Ср. У дядюшки, у Якова, Про баб товару всякого... Зубы у девок, у баб ...
зуд в языке
(иноск.) — страсть язык чесать Ср. Для людей, которым нужно говорить во что бы то ни стало, у ...
зудить(зудеть) на ухо
(иноск.) — докучать одним и тем же Ср. Зуда — докучливый, привязчивый человек. Ср. Вы же хоть ...
зюзюкать
произносить букву ш как з (как напр. греки, евреи и др.) Ср. Zézayer (zвм. ge, gi, j) — зюзюкать.
зюзя зюзей
(иноск.) — совершенно пьяный; зюкать (зюзюка) — упиваться Пьян как зюзя (иноск.) — совершенно! как ...
зять любит взять, а тесть любит честь
(почет) Ср. Тесть, как ни вертись, а за зятька поплатись. Ср. Le gendre aime à prendre.
и беси веруют
Ср. Ты веруешь, что Бог един: хорошо делаешь; и бесы веруют и трепещут, но вера без дел ...
и Бог велит(велел)
т.е. делать (иноск.), об особенной обязанности Ср. Подойди, подойди, любезный! Я и отцу-то твоему ...
и будут одна плоть
(муж и жена) Ср. Ах, мой батюшка, — возразила комендантша: — да разве муж и жена не один дух и одна ...
и будь без хвоста, да не кажися кургуз
Ср. Живешь мирским состраданием, пробавляешься чужими крохами, тут всякий, того и смотри, сядет ...
и в глаза и за глаза
(сказать) — всегда (и в присутствии и за спиной) Ср. Ну, Алексеюшка, — молодец ты паря. И в глаза и ...
и в глаза не видать, не знать
(иноск. усил.) — совсем не видать, совсем не знать (с лица) — о совсем невиданном, незнакомом Ср. В ...
и в ненастье и в ведро
(иноск.) — всегда Ср. Ошибка (вкравшаяся у нас) — обилие не в меру нравоучений, которые мы ...
и в помине нет
(иноск.) — давно, совсем не имеется (что забыто, что когда-то было) Ср. Там... на три двора приходится ...
и в Сибири люди живут
(утешение сосланным) Дальше солнца не сошлют. Хорош Париж, а живет и Курмыш. Ср. Сибирь так ужасна, ...
и в солнце пятна есть
Ср. Мы жертвы слабые судьбы, Проступки наши так понятны! У розы даже есть шипы, И есть на самом ...
и в ус себе не дует
(иноск.) — равнодушен, знать ничего не хочет (спокойно дышит) Ср. Запыхаться гневом (дышать ...
и в хвост, и в гриву
(иноск.) — погонять лошадь, шибко ехать Ср. Я еду по спешному делу, погоняя, что называется, и в ...
и вот они опять знакомые места!
Н.А. Некрасов. Родина. См. родина.
и вы будете как Боги
Ср. Eritis sicut Deus, scientes bonum et malum. Göthe. Faust. 1. Ср. Eritis sicut Dii. Genesis. 3, 5. Ср. Знает Бог, что в день, в который вы ...
и где же тот{,}
Кто жизнь без горя проживет? И.И. Козлов. Н.Б. Долгорукая (пов.). Ср. Nulli est homiai perpetuum bonum. Нет человека ...
и дешево и сердито
Ср. Как не много нужно (чтобы умереть)! Небольшой кусок свинца, щепотка (пороха) и легкое движение ...
и долго буду тем народу я любезен{,}
Что чувства добрые я лирой пробуждал, Что прелестью живой стихов я был полезен И милость к падшим ...
и другу и недругу(и злому татарину) закажу
(не посоветую, запрещу) И сам вперед не стану, и другу и недругу закажу (после неудачного дела, ...
и дым отечества нам сладок и приятен
Ср. Единоверное нам крестьянское население, как заслышит пыхтенье наших веселых тульских ...
и жизнь — как посмотришь с холодным вниманьем вокруг -
Такая пустая и глупая шутка (иноск.) — я разочарован! Ср. Что страсти? ведь рано иль поздно их ...
и за светлой пуговицей совесть живет
(иноск.) — о приказных Ср. "Ино и за светлою пуговкою душа живет". Даль. Ср. Не всякий чиновник — ...
и злому татарину закажу
и другу и недругу (и злому татарину) закажу (не посоветую, запрещу) И сам вперед не стану, и другу и ...
и из гостей домой пришла свинья свиньей
Свинья на барский двор когда-то затесалась, Вокруг конюшен там и кухонь наслонялась, В сору, в ...
и книги в руки
Кто больше бывал, тому и книги в руки. Ср. "Письменному и книги в руки", т.е. больше знающему доверие ...
и крута гора, да забывчива, и лиха беда, да сбывчива
(иноск.) — все неприятное забывается (намек на родины) Ср. И крута гора, говорится, да забывается; ...
и крута гора, да миновать нельзя
Ср. А пословицу знаете: от мила отстать, в уме не устоять? — Я отвечу вам другою: и крута гора, да ...
и курица пьет
(иноск.) — все пьют, оправдание пьяницы Ср. Ή γή μέλαινα πίνει. Земля черная пьет. Anacreon.
и моего тут капля меду есть
Ср. Храня в душе моей отцов святую веру, Я следовать люблю народному примеру — И лепту я мою спешу ...
и на Машку бывает промашка
Ср. Угораздило же тебя выдумать такую штуку; хорошо, что тем все и кончилось... "Ну полно, — знаешь: ...
и на старуху бывает проруха
(иноск.) — ошибка Ср. У соседа "проруха" (псковск., тверск.) — родины. Ср. Все его умным человеком ...
и наша денежка не щербата
(без изъяна) — настоящая, не хуже других Ср. Пожалуйте! И наша не щербата копеечка — и мы ...
и нашим и вашим
Ср. Сплетать сплетни, строить разные маленькие каверзы, помогать нашим и вашим и выгораживать ...
и не думать
(и не помышлять) — иноск.: усиленное отрицание Ср. Чтобы быть в ладу с своей совестью, она и себя ...
и не нюхал
(иноск.) — о совсем не знакомом Ср. А вы думаете, я знаю (законы)? Я законов еще и не нюхал, а только ...
и не пророк, да отгадчик
И не пророк, да видит, что куда идет. Ср. Пророк (я) не пророк, а отгадчик: сейчас могу сказать, что/ ...
и нем и глух
(иноск.) — о безучастном к чужому горю Ср. А чуть о помощи на деле заикнешься, То лучший друг И нем, ...
и ненастье и ведро
(иноск.) — все, и худое и хорошее Ср. Il fait la pluie et le beau temps (о сильном человеке). См. и в ненастье и в ...
и овцы целы, и волки сыты
(иноск.) — о пользе без вреда другому, о соблюдении всех условий Ср. Ты возьми так, чтобы и ...
и пальцы на руках не равны
(один больше, другой меньше — нет равенства) Бог и пальцы (и листы на дереве) не уравнял. Ср. Иль ...
и перекати-поле на виноватого доносчик
Это слово основано на предании, будто в царствование Елисаветы Петровны, в Москве, муж, гуляя с ...
и помину не было
(не только этого не было, но и не поминали) См. в заводе нет.
и пошел, и пошел
(говорить) Ср. Их выгоды и наши выгоды — все едино: им хорошо — нам хорошо, им худо — нам худо ... и ...
и рад бы в рай, да грехи не пускают
(готов сделать, да не может) Ср. (Вы всегда рады за молодежь?)... Рад бы в рай, да грехи не пускают, на ...
и рад женился, да некого взять
(иноск. иронич.) — потому что за него никто не идет Ср. Er will(,) sie nicht! — разница от запятой.
и рада бы идти(замуж), да зад в дегтю
(народн.) — опозорена Ср. Обычай — вымазывать дегтем ворота опозоренной.
и сия вся приложатся вам
Ср. Весело было им (молодым людям). Они были уверены, что перед ними скатертью дорога, что в жизни ...
и скучно, и грустно, и некому руку подать{...}
И скучно, и грустно, и некому руку подать В минуту душевной невзгоды... Желанья! что пользы ...
и счастье я могу постигнуть на земле{,}
И в небесах я вижу Бога. М.Ю. Лермонтов. „Когда волнуется".
и так далее(и т. д., и прочая и пр.)
продолжая в том же роде (предоставляя дополнить подразумеваемым) Ср. Без огласки ваши ...
и там я был, и мед я пил
Ср. И там я был, и мед я пил... - и Кот ученый Свои мне сказки говорил. А.С. Пушкин. Руслан и Людмила. См. ...
и то бывает, что овца волка съедает
Ср. Der Karnickel hat angefangen! H. Lami (Mikpickel u. Mengenius). Eigennützige Dienstfertigkelt. Это немецкое слово приписывается ...
и то сказать, какая совесть в воре
Крылов. Крестьянин в беде. См. дай вору хоть золотую гору.
и ты, мой сын!
Ср. Et tu, Brute? — Then fall Caesar! Shakesp. Jul. Caesar. 3, 1. Ср. Schiller. Die Räuber. 4, 5. Römergesang. Ср. Tout m'abandonne ailleurs! Tout me trahit ...
и у курицы сердце есть
Молчанка-собака — да и та терпя вовкнет. Ср. Бессильному не смейся... Мстят сильно иногда ...
и ухом не ведет
(иноск.) — не обращает никакого внимания Ср. Иной скажет мне слово, меня всего проймет, другой то ...
и хочется, и колется, и матушка не велит
(иноск.) — о нерешительности (ради опасности или трудности) И хочется, да не можется ...
и худой поп обвенчает, а хороший не развенчает
Ср. Он девку украл, попа купил и сыграл краденую свадьбу в чужом приходе. Дело сделано: и худой поп ...
и через золото слезы льются
Ср. О-ох, житье твое, погляжу. Завидуют тоже люди. Богаты, говорят, да видно, матушка, и через золото ...
и черт под старость в монахи пошел
Ср. Quand le diable devient vieux il se fait érémite. В легендах говорится о дьяволах, уставших делать зло и в старости ...
и шатко, и валко, и на сторону
(иноск.) — неладно Ср. Как поживаешь? "Ох, плохо, отец, плохо: и шатко, и валко, и на ...
и швец, и жнец, и в дуду игрец
на все руки (и швец, и жнец, и в дуду игрец) Ср. Мастер на все руки: и литератор, и администратор, и ...
и я в темя не колочен
(иноск.) — не дурак Ср. Er ist nicht auf den Kopf gefallen.
и я его лягнул
Ср. Но ты коснуться Льва, конечно, не дерзнул? Лиса Осла перерывает. Вот на! Осел ей отвечает; А мне ...
и я сжег все, чему поклонялся{,}
Поклонился всему, что сжигал. Ср. Новым чувствам всем сердцем отдался, Как ребенок душою я стал: И ...
иван
(иноск.) — простак и добряк Ср. Иванушка-дурачок (сказочн.). Ср. Кто стучится сильно так? "Это я, ...
иван Александрович! ступайте департаментом управлять!
(иноск.) — о хвастуне Ср. По улицам курьеры, курьеры, курьеры... Тридцать пять тысяч одних курьеров! ...
иван Яковлевич
(иноск.) — юродивый (намек на теперь приходящего в забытье Ивана Яковлевича, жившего в Москве, ...
ивиковы журавли
Ср. Парфений, слышишь? Крик вдали, То Ивиковы журавли! В.А. Жуковский. Ивиковы журавли. Перев. с ...
игнорировать
(иноск.) — не замечать (как бы не зная о существовании чего), пренебрегать Ср. Я против пьянства, — ...
игра не стоит свеч
(иноск.) — о пустом деле Овчинка выделки не стоит. Ср. Многие, покупая подвенечные свечи, к ...
игра природы
необыкновенное в природе, напр. урод — животное с двумя головами, — шесть пальцев на руке, а ...
игра случая{, судьбы}
(иноск.) — странная случайность Ср. Максимка... по странной игре случая, умел читать по ...
играй да не отыгрывайся!
(иноск.) — не увлекайся Ср. Пей не напивайся; люби да не влюбляйся; играй да не отыгрывайся. Ср. Пей, ...
играй назад!
(иноск.) — отказ Ср. Ишь ты! Отца моего родного обманывал, а я его за это ветчиной угощай! Шалишь, ...
играл в дуду, не скачут; рыдал в пиру, не плачут
Ср. Мы играли вам на свирели, и вы не плясали; мы пели вам печальные песни, и вы не рыдали. Матф. 11, 17. ...
играть
на чем, на что (иноск.) — с расчетом действовать на чувства, как бы затрагивая известную ...
играть в бирюльки
(иноск.) — заниматься пустяками Ср. Когда качает в люльке, Благословляю честь мою... Нет дел, играю ...
играть в великодушие(в дружбу)
Ср. Мужчины не меньше женщин любят играть в великодушие, спасать... принимать жалость за ...
играть в дурачки
(без карт) — себя и других Ср. И юноши и старички Без карт играют в дурачки. И.М. Жемчужников. ...
играть в загадки
(иноск.) — говорить неясно, загадочно Ср. Вы, конечно, должны знать более, я пришла не затем, чтобы ...
играть в орлянку — орел или решетка!
Ср. Уж вы слишком невзыскательны. Они мечут жребий, кому вы достанетесь, играют в орлянку — и это ...
играть в руку{ кому}
(иноск.) — помогать (намек на ход в карточной игре, который дает другому возможность заручиться и ...
играть как сапожник
(в карты), иноск. — плохо Ср. Ах, голубчик, да ведь так нельзя думать! Это не игра! Так играют одни ...
играть на кожаной скрипке в два смычка без канифоли
(иноск.) — выпороть Ср. Пуще всего невзлюбили мы у них той музыки, что стучат в глухие бубны, без ...
играть роль
(иноск.) — действовать, участвовать в действиях Ср. Играть жалкую (важную) роль. Ср. (Он) играл не ...
играть(с кем) в одну руку
(иноск.) — действовать согласно, заодно Ср. Sie stecken unter einer Decke, sie ziehen an einem Strange. Ср. Ils se chauffent du même bois.
играть, как кошка с мышкой
Ср. Зинаида играла со мною, как кошка с мышкой. Она то кокетничала со мною — и я волновался и таял, ...
игрек
икс I. (иноск.) — неизвестный (намек на алгебр. знак и формулы) Ср. Каждый день вынимаю я из ...
игрушка
(иноск.) — маленькое, со вкусом устроенное помещение Ср. Ее комнаты и садик были небольшие и ...
игрушкой быть
(чьей-либо) — иноск.: предметом забавы, в зависимости от каприза Ср. Быть игрушкой!... Нравится ...
иде же бо аще будет труп, тамо соберутся орли
Ср. Матф. 24, 38; Лук. 17, 34. Ср. Где труп, там и он (орел). Иов. 39, 30. Ср. Аввак. 1, 8. Ср. Das Opfer liegt, die Raben steigen ...
иде же несть болезнь, ни печаль, ни воздыхания
(иноск.) — на том свете (намек на молитву)
идеал
(иноск.) — предмет мечты, представляемый образцом совершенства и вообще — желательный Идеалист ...
идея
понятие, представление предмета; мысль Ср. Чтобы (отцу) хуже после этого свидания не сделалось... ...
иди в свой дом и не греши
Ср. И так и Я твоей души Не осужу, сказал Спаситель: "Иди в свой дом, и не греши!" А.И. Полежаев. ...
иди ко мравию, о лениве!
Ср. Пойди к муравью, ленивый, посмотри на действия его и сделайся мудрым. Притч. 6, 6.
идиллия
(иноск.) — мирная жизнь (как воспевают ее в рассказах о тихой сельской жизни, называемых ...
идиот(идиотка)
(иноск. бранн.) — глупец, тупоумный Ср. Да как же он смеет так говорить про тебя? Чем твоя репутация ...
идиотка
идиот (идиотка) (иноск. бранн.) — глупец, тупоумный Ср. Да как же он смеет так говорить про тебя? Чем ...
идол
(иноск.) — страстно, безрассудно любимый предмет, которому поклоняются как божеству; намек на ...
идти в народ
(иноск.) — возмущать его против существующего порядка Ср. Володя под каким-то предлогом уехал на ...
идти на кого
(иноск.) — воевать против кого Ср. Иду на вы. В. кн. Святослав (при объявлении войны). Ср. Карамзин. ...
идти по стопам
(иноск.) — по следам, подражать
идти против течения
не должно (иноск.) — противиться общему порядку Ср. Плыть по течению. Ср. Недостаток ...
иду на вы
В. кн. Святослав (при объявлении войны) Ср. Карамзин. И.Г. С. 1.
иезуит
(иноск.) — хитрый, лукавый, проискливый, фальшивый Иезуитский поступок. Ср. У одного рожа-то мне ...
иерархия
(иноск.) — служебное положение (собств. порядок подчиненности духовенства) Ср. Иерархический. Ср. ...
иеремиада
плачевая жалоба Ср. Она слушала снисходительно его иеремиады и утешала как могла. Гончаров. ...
иероглифы(гиероглифы)
(иноск. шут.) — всякое неразборчивое письмо (намек на гиероглифы — фигурные знаки, особ. ...
иерусалим — пуп земли
Ср. Ерусалим — город всем городам мати: что стоит тот город посреди земли. Гр. А. Толстой. Кн. ...
иерусалимские слезы
(иноск., в скитах) — водка Ср. Хоть мать Меропея паче меры любила слезу иерусалимскую, однако и ...
иерусалимский барон(дворянин)
(иноск. шуточ.) — еврей, из евреев Ср. "Иерусалимский барон" (в качестве еврея, не получившего ...
ижицу прописать
(задать кому-нибудь) — осадить, покончить с кем-нибудь Фита да ижица — к ленивому плеть ...
из белых голубей
(иноск.) — сектант (намек на невинность) Ср. Тебе, небось, Низовьев говорил про Шуева... ну, того... из ...
из блохи верблюда делать
из мухи слона делать, из блохи верблюда (иноск.) — преувеличивать Ср. ...Там процветает ...
из блохи голенище кроить
(иноск.) — скряжничать Ср. Нагорный богач норовит из осьмины четвертину вытянуть, из блохи ...
из букв вечно выходит какое-нибудь слово
Ему (Петрушке) нравилось больше самое чтение, лучше сказать, процесс самого чтения, что вот-де, из ...
из всей дурацкой мочи
(чрезмерно, некстати, сильно — громко) Ср. На печи, в углу поет Изо всей дурацкой ...
из глаз выпустить
(иноск.) — из виду потерять, просмотреть, пропустить вследствие недосмотра, невнимания (намек на ...
из границ вывести, выйти
из границ приличия Ср. Эта ленивая бестия может, наконец, вывесть человека из последних ...
из дворян "Господи помилуй"
(иноск. шут.) — о происходящих из духовного звания Ср. Тут, в мелкой прессе, с успехом подвизается ...
из двух зол выбирай меньшее
Ср. Петр I, в письме к Гр. Апраксину 1711 г. Ср. Уж худого-то не минуешь. Так из худого-то надо выбирать, ...
из дурака и плач смехом прет
Ср. Случается, есть не/чего — Смеется дурачок! Подаст ли кто копеечку, Ударит ли по темени — ...
из земли, словно, вырасти
(иноск.) — явиться внезапно Ср. Взяли мы сто тысяч и ушли... Выходим мы на подъезд... Как вдруг перед ...
из избы сору не выноси, а под лавку копи
(да в печь) — не сплетничай Ср. Измет (тверск., псковск.) — сплетни. Ср. Главное, чтобы сору из избы ...
из каких благополучий
(иноск.) — ради чего (каких причин, поводов) Ср. Вся Россия жертвует. Уж не знаю, из каких таких ...
из кожи(кишок) лезть
(иноск.) — усиленно стараться, усердствовать Ср. Оба судьбой мы похожи, Если пошире глядеть: Век ...
из колокольных дворян
(иноск. шут.) — из духовных Ср. Ведом нам, как же, довольно ведом. Мой свояк... его и крестил. Отец-то ...
из кулака в рот
(перебиваться) — жить в нужде, кое-как Ср. Von der Hand zum Mund. См. с хлеба на квас.
из любви к искусству
Ср. Довольно она из любви к искусству сидела над разными языками и словесными науками. Боборыкин. ...
из меня можно познать, сколь бедное творение есть человек
Петр Великий, на смертном одре. Ср. Морошкин. Речь об Уложен. Ср. Слава, слава! где ты и на что ...
из молодых, да ранний(петухом кричит)
выскочка Ср. Ах, молодой человек, молодой человек! из молодых, да ранний. Салтыков. Круглый год. 1-е ...
из мухи слона делать{, из блохи верблюда}
(иноск.) — преувеличивать Ср. ...Там процветает гласность, Там принялись науки семена, Там в ...
из на/сих
(наших) — иноск.: о еврее Ср. (В театре) как раз впереди меня в следующем ряду, сидят каких-то два: ...
из ничего один только Бог свет создал
Ср. "Из ничего — ничего не выходит". Ср. Aus nichts wird nichts. Ср. De nihilo — nihil. Из ничего — ничего. Ср. Nihil igitur ...
из огня да в полымя
От дождя да под капель. Из кулька в рогожку. (Из беды — в худшую.) Ср. Теперь... да в полмя из огня: Тот ...
из одного дерева икона и лопата
(иноск.) — из каждого предмета можно сделать и хорошее и дурное Ср. άφ ένός ξύλου καί σταύρός καί ...
из одного рта и тепло и холодно
(иноск.) — разные речи Из одной избы и горячо и студено. Из одних яслей, да не одни басни. Из одного ...
из одной глины(вылеплены)
иноск.: того же происхождения Ср. Сей князь, боярин этот гордый, Надутый древнею высокою ...
из одной мучки — да не одне ручки
(спекли) — иноск. (в виде насмешки и порицания): то, да не то Из одного теста. Ср. Вы, господа мужчины, ...
из пальца высосать
(иноск.) — выдумать что-либо, не давая себе большого труда, не имея никаких данных Ср. Плюю я на ...
из полы в полу принимать
обычай при продаже коня Ср. У нас, кавалеристов и коннозаводчиков, на этот счет свой особый ...
из попов, да в дьяконы
(попасть) Из кобыл, да в клячи. Из короба, да в крошни (в носилочки) — обнищал (из хозяина, ехавшего ...
из похвал(из вины) шубы не сошьешь
"Из вины (говорится в ответ на — виноват) — шубы не сошьешь" Ср. То-то виноват! Из твоей вины мне не ...
из пустяков, да много шуму
Ср. Viel Lärmen um Nichts. Ср. Much ado about nothing. Много шуму из ничего. Shakesp. (заглавие комедии). Ср. Tant de bruit pour une ...
из рамок выходить
(иноск.) — переступить обычаи Ср. Почему бы человеку не позволить себе иногда выйти из рамок ...
из рук валиться
(иноск.) — не ладиться, не удаваться Как пойдет из рук валиться, ничто не будет спориться. Ср. ...
из рук вон
Ср. И щемит и ноет, Болит ретивое, Все — из рук вон плохо, Нет ни в чем удачи! Кольцов. 2-я песнь ...
из рук смотреть
(иноск.) — быть в полной материальной зависимости Ср. Ты ведь женщина — самой тебе неоткуда взять ...
из ряду вон
(иноск.) — вне правил, порядка — (необыкновенно) Ср. "Ни толка, ни ряда нет". Ср. Убежденный поборник ...
из себя выходить
(от гнева) Ср. Es ist um aus der Haut zu fahren. C'est à crêver dans sa peau. Ср. Homo extra corpus est suum, quum irascitur. Человек вне себя ...
из сказки(песни) слова не выкинешь
оговорка вроде " с позволения сказать" или "не при вас будь сказано" Ср. Не пьяница я был и не вор, а ...
из тысячи одной ночи
(иноск.) — о сказочном, чудесном (намек на арабские сказки "Тысяча одна ночь", полные чудес) Ср. ...
из-за лесу дерева не видать
"Аль тебе в лесу леса мало"? Ср. Er sieht oft, wie Herr Wieland spricht, Den Wald vor lauter Bäumen nicht. Blumauer. Aeneis. 2, 9, 5. Ср. Die Herren ...
из-за угла действовать
(иноск.) — не открыто (скрываясь), незаметно, не предупредив, неожиданно Из-за угла глядеть (иноск.) ...
из-под носу
(взять) на глазах — под самым носом у кого (вульг.) Ср. Счастливый граф выхватил, как говорится ...
из-под палки
Ср. Весь этот народ работал из-под палки, следственно, он был праздный, следственно, ...
изба крепка запором, а двор забором
Если изба без запора, то и свинья в ней бродит (иноск.) — об охранении домашнего очага Ср. О ...
избави Бог! Упаси Бог!
(о нежелательном) — от чего открещиваются Ср. Вот стали петь, что взятки гадки, Я честен стал, ...
избави мя, Боже, от друзей, а с врагами я и сам справлюсь
Не нашли Бог ворога, а "добрые люди" найдутся (иронич.) Ср. Врагов имеет в мире всяк: Но от друзей ...
избави, Бог, и нас от этаких судей
(иноск.) — о невежественных критиках Ср. Услыша суд такой, мой бедный соловей Вспорхнул и полетел ...
избиение младенцев
(иноск. иронич.) — коренное истребление (преследование) чего-либо (намек на избиение младенцев в ...
избрать род жизни
(иноск.) — приписаться к какому-либо сословию
избушка на курьих ножках{,}
пирогом подперта, блином покрыта (сказочн.) Ср. Это что за избушка на курьих ножках? Да это ...
изведись!
Улетучься! (иноск.) — исчезни! сгинь, уйди — прочь! вон! Ср. Verdufte. См. улетучиться.
издалека(заговорить)
(иноск.) — не прямо, а с подходом; обиняками Ср. Сколько раз я заикалась говорить ему издалека, чтоб ...
издали и так и сяк, а вблизи — ни то, ни се
Ср. Издали это — нечто, вблизи ничто. Бисмарк о Наполеоне III. Ср. Для нас все хорошо вдали, Вблизи ...
изливать душу свою
(иноск.) — изъявлять, высказаться Излияния (иноск.) — высказывания, заявления Ср. Я сидела за своей ...
излить гнев свой
(чашу гнева) Ср. ...Примеры мне не новы. Заметно, что вы желчь на всех излить готовы. Грибоедов. Горе ...
измочалить
(иноск.) — совершенно разбить (нахлестывать, как бы на волокна — мочалу) Ср. Если тебя ударил по ...
измятое лицо
(иноск.) — несвежее, негладкое, как мнется вещь, с которой обращаются кое-как и небережливо Хорош ...
изнанка(оборотная сторона) медали
(иноск.) другая — не хорошая, не показная сторона Медаль (собств.) — металлическая вещь вроде ...
износить
(иноск.) — извести, утратить, лишить свежести, силы (намек на изношенную вещь) Ср. Зачем... даром ...
износиться
(иноск.) — изнуриться Ср. Я запел бы смело, Да не та мне доля: Износилось тело, Уходилась воля. Э.И. ...
изношенное лицо
Был сноп казист, да вымолочен кажись. Ср. Жена его, маленькая, худая, с изношенным лицом. Тургенев. ...
изо дня в день
день-деньской. День в день. Изо дня в день Ср. Ах, нужда ли ты, нужда, Сирота забытая! Ходишь ты без ...
изобретать вечный двигатель
выдумывать perpetuum mobile (изобретать вечный двигатель) (иноск.) — гнаться за несбыточным Ср. Он не ...
изолировать
отделять, разобщать, уединять Изолированный. Ср. Деревня уж давно не живет тою изолированною ...
изрыгать хулу
(иноск. бранн.) — злобно хулить, желчно поносить (с намеком на неприличие и грубость приемов)
изъян
(иноск.) — порча, порок, повреждение Стекло да девку береги до изъяну. Ср. Беркутов... чувствовал, ...
иисус Назарей Царь Иудеев
И.Н.Ц.И. — славянская или русская надпись на изображениях распятия или креста I. N. R. I. — надпись ...
икар(полет Икара)
(иноск.) — рискованная, опасная попытка (намек на Икара, который вопреки предостережению Дедала, ...
икнулось, помянулось
(народн.) Икается на помин (поминается). Чтоб ему на том свете икалось. Ср. Такие поминки ...
икс
I. (иноск.) — неизвестный (намек на алгебр. знак и формулы) Ср. Каждый день вынимаю я из шкатулки... ...
иксом ноги
(иноск.) — о кривых в разные стороны у колен расходящихся ногах, образующих форму латинской буквы ...
иллюзии(питать)
иноск.: мечтать; фантазиями, бреднями несбыточными заниматься Ср. Вкусный запах из кухни при виде ...
иллюстрация
(иноск.) — картинное пояснение (намек на иллюстрации — рисунки, служащие к объяснению текста) Ср. ...
илотизм
(иноск.) — состояние рабства (намек на илотов — рабов в Спарте) Ср. Участь (учеников младшего ...
иль мало нас?
Ср. Иль мало нас? Или от Перми до Тавриды, От финских хладных скал до пламенной Колхиды, От ...
иль сена клок, иль вилы в бок
Либо рыбку съесть, либо раком сесть. Либо в стремя ногой, либо в пень головой. Либо удастся, либо ...
им же имя легион
Ср. Господа, разрешавшиеся... после "Ревизора" комедиями в роде "Раканов", совершенно были уверены, ...
им же несть числа
(о бесчисленном множестве) — чего не сочтешь Ср. Чтобы " сочинять", в самом деле "создавать" — ...
имам
(высший чин магометанского духовенства) Ср. Гусман тотчас же побежал к имаму, т.е. попу. Лесков. ...
именинником смотреть
(иноск.) — веселым, счастливым Ср. Ни черточки неудовольствия на радостном лице патрона. Он глядит ...
именины сердца
I. (иноск.) — радость сердечная; праздник сердца Ср. А вот вы наконец и удостоили нас своим ...
именным указом запретить
(шуточн.) — строго-настрого запретить что-либо (намек на значение именного указа — на указ, ...
именье идет не в кольцо, а в свайку
(иноск.) — именье переходит не к дочери, не по женскому колену, а по мужескому (намек на игру в ...
иметь в виду
(иноск.) — помнить Ср. Нет, я не верю ничему, С тех пор как шеф сказал мне: буду Я вас иметь в виду, ...
иметь в предмете
(иноск.) — в виду Ср. У меня есть подруга, очень хороша собой; у ней теперь никого нет в ...
иметь место
(иноск.) — происходить, случиться, состояться; быть (о приключении) Ср. Странное приключение, ...
иметь роман
(иноск.) — быть в любовных отношениях Ср. Входит дальняя родственница Дарья Гавриловна, в ...
имеяй уши слышати да слышит
Ср. Имеющий уши слышать, да слышит. Матф. 11, 15. Ср. Марк. 4, 23. См. умный слышит вполслова.
имитация
(иноск.) подделка, (собств.) подражание Ср. Imitation (imitari, вм. icmitari подражать) — подражание. Ср. (είκων) — ...
импетом
ударом, сильным напором (воздуха) Ср. Они ничего... не помнят, окромя того, что почувствовали, как во ...
импонировать
(иноск.) — внушать почтение, поражать величием (мнимыми или истинными качествами) Ср. Импозантный ...
импресарио
(иноск.) — предприниматель, устраивающий оперные представления и концерты, (собств.) директор ...
импрессионизм
новейшее (с 1860 г.) направление в живописи — исключительно изображать впечатление от виденного в ...
импровизация
(импровизировать) — речь без подготовки Импровизированный — непредвиденный Ср. Он стал ...
импульс
толчок, побуждение Ср. Когда она узнала, что Никанорова (студентка) — дочь курьера, то посмотрела ...
имя
(иноск.) — известность Имя приобрести (иноск.) — получить известность Человек с именем, т.е. ...
инвалид
(иноск.) — бессильный, к делу не годный, дряхлый (намек на инвалида, старого, увечного воина) Ср. И ...
ингерманландия
Ингерманландское болото (иноск.) — Петербург Ср. Дело это (брак дочери и поездка молодых за ...
индивид
индивидуум (индивид) (иронич.) — отдельная личность, особое лицо Ср. Призыв к гражданскому ...
индивидуум(индивид)
(иронич.) — отдельная личность, особое лицо Ср. Призыв к гражданскому чувству говорит о ...
индифферентный
равнодушный Индифферентизм (религиозный) — иноск.: безучастие к вере, безверие Ср. Я не хотела ...
индульгенция
(иноск.) — выдававшийся папою отпуск грехов прошлых, а иногда — будущих Ср. Что значит ...
инертность
бездействие Ср. Я уже обессилел, или, лучше сказать, меня отравила уже моя долгая ...
инерция
бездействие, неподвижность; по инерции, по бездействию Ср. Тройка вылетела из леса на простор, ...
инициатива
дар (право) предприимчивости — зачин, почин, начало Ср. "Инициативу взять на себя". Ср. У вас есть ...
инициатор{,}
берущий на себя инициативу (начинание), виновник, проводник нового дела Ср. Да, постарели, и ...
инквизиторский взгляд{, тон}
(иноск.) — испытующий Инквизиторство — допытывание Ср. Брат, когда жил с нами, — проговорила она... ...
инквизиция
(иноск.) — строгий суд (намек на инквизицию, установленную папами (а также у нас при Петре I) для ...
инкогнито(проживать)
не под своим именем, скрывая сан; "закрывом" Ср. Свадебное торжество (вследствие смерти отца ...
инкунабула
(первопечатная книга — предмет восторга библиоманов) Ср. В прямом смысле латинское — incunabula, ...
иной молчок ответ
Кстати промолчать, что большое слово сказать. Доброе молчание чем не ответ. Ср. Иногда молчание ...
иной смех плачем отзывается
Ср. И при смехе иногда болит сердце и концом радости бывает печаль. Притч. 14, 13. См. смех сквозь ...
иному слон не слон, а страшен таракан
О Петре I, боявшемся черных тараканов вследствие идиосинкразии (безотчетного чувства любви или ...

1 2 3 > >>

© slovarionline.ru - СЛОВАРИ ОНЛАЙН 2009-2017
 
Выполнено за: 0.048 c.