На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
СЛОВАРИ ОНЛАЙН →  Большой толково-фразеологический словарь Михельсона →  "буд-бой- бойк-водв воде-голь голь-егип егип-зонд зоре-кляу кляу-лишн лишн-на д на д-не с не с-окра окре-пили пили-праз праз-реза реза-сила силк-супо супр-умыв умяг-чепч черв-ясоч


Слова на букву на д-не с (677)

1 2 3 > >>
на дружеской ноге
(иноск.) — в дружеских отношениях Ср. Он был на дружеской ноге со всеми почти квартальными и даже ...
на дурном счету быть
(на чей счет, о ком имеют дурное мнение, кого считают дурным) Ср. N'être pas bien dans les annales de qn. См. на ...
на душе легко и свято
Звезда дрожит в огнях заката, Любви прекрасная звезда, А на душе легко и свято, Легко, как в ...
на душу взять
(иноск.) — на совесть, на ответственность; обязаться, ручаться Ср. На душе лежит — на совести: не ...
на дыбы(стать)
(иноск.) — упрямиться; гневно упорствовать (горячо протестовать) — как невыезженные лошади — от ...
на его бабушке сарафан горел, а мой дедушка пришел да руки погрел
(иноск. шутл.) — о (дальнем) родстве Моя бабушка с его дедушкой вместе капусту садили. Наши собаки ...
на живую нитку
наживо (на живую нитку) (делать) — иноск.: наскоро, как ни попало Ср. Наскоро и, так сказать, на живую ...
на заветное и цены нет
Ср. За ценой не постоит хозяин... "Экой ты! да не о цене речь, а о продаже; заветному нет цены! ...
на загривке
(иноск.) — близко Ср. (Что/ творю?) А сама видишь что/... Весна на загривке (соху чиню). Вагнер. Кот ...
на заднем плане
(иноск.) — о менее важном Ср. Урожай или бескормица. Это было в жизни (помещика) самое существенное ...
на задних лапках(стоять, ходить)
холопски угождать Ср. На задних лапках за подачкой стоял... Да не буду стоять, не буду ...
на заклание
(иноск.) — на погибель Ср. И смерти дух средь нас ходил И назначал свои закланья. A.С. Пушкин. 14 апр. ...
на затылке глаз нет
(сзади не видать) У него глаза в затылке (ничего не видит, невнимателен — укор) Ср. Er hat auch hinten ...
на зачинающего Бог
Александр I в письме к Салтыкову (по поводу перехода Наполеона через Неман). Ср. С.Н. Глинка ("Русск. ...
на зеленой ветке
Птичка распевала: В золоченой клетке Птичка замолчала. Э.И. Губер. Песня. Ср. Non bene pro toto libertas venditur ...
на земле нет совершенства
Ср. Если говорят, что "счастье это могло бы сделаться еще полнее и совершеннее", то на это невольно ...
на зло
(другому и себе — поступать) с досады или — для досады другого Ср. Так... может быть, жестоко ...
на злодее(воре) и шапка горит
Ср. После таких слов, нам с тобой, Мишка, кажется, здесь нечего делать. "Да похоже на то. На воре-то, ...
на золотом блюде поднести
что-либо (иноск.) — с особенным почетом Ср. "Наполеон чаял, что ему поднесут кремлевские ключи на ...
на зубах волоса не выросли
(о неопытном) Ср. "Молод смеяться-то, на зубах волоса не выросли". Ср. Er hat Haare auf den Zähnen, зубастый ...
на зубок положить
зубок посеребрить (позолотить), на зубок положить (роженице) — иноск.: дарить роженицу (по случаю ...
на Иване далеко не уедешь
Ср. Хотя есть пословица, что на Иване далеко не уедешь, однако ж этот постоит за себя и своих... И.И. ...
на калачи(досталось)
иноск. — гонка Ср. Проспались. Никифор опять воевать. Жену избил, и сватовьям на калачи ...
на карачках
(иноск.) — на четвереньках, ползком, раком, задом Ср. "Где бочком, где ползком, а где и на ...
на коне и под конем
(иноск.) — в счастье и несчастье Счастье на коне, бессчастье под конем. Ср. "Хотелось на коня, а ...
на короткую ногу(стать)
близко сойтись Ср. Известия были занесены... к Епанчиным... Варварой Ардалионовной, как-то вдруг ...
на кота широко, а на собаку узко
(иноск. шутл.) — не подходит Ср. Когда ей разъясняли идеи политических комбинаций, она качала ...
на краю погибели
(иноск.) — совсем близко к гибели (как на краю пропасти) Ср. "Край пришел; ему совсем край (беда, ...
на крепкий сук — острый топор
Ср. Auf einen groben Klotz gehört ein grober Keil. Ср. A chaire de loup dent de chien. A rude âne rude ânier. Ср. "Крепкое против крепкого", — ...
на кривой объехать(не объехать)
надуть (не надуть). Кривые, гнутые оглобли — удобнее На кривой лошади (на кривых оглоблях) плута ...
на круг
кругом (на круг) (иноск.) — гуртом, оптом, огулом, без разбора, в один обход (огул) Ср. In Bausch und Bogen ...
на крыльях
чего... (лететь, нестись) — иноск. побуждаться чем, спешить Ср. Лететь на крыльях любви? Вот это ...
на курьих ножках
Ср. Избушка там на курьих ножках Стоит без окон, без дверей. А.С. Пушкин. Руслан и Людмила. См. ...
на ладан дышит
(иноск.) — умирает Ср. Старикашка! в гроб смотрит, дышит на ладан, а сплетню бабью ...
на лбу написано(на лице)
иноск. — ясно видно Ср. А наше солнышко, наш клад? На лбу написано: театр и маскарад. Грибоедов. ...
на лету подхватить слово
(иноск.) — быстро — не давши долететь всей мысли до конца, — докончить ее (как мячик ловят на лету, ...
на лице написано
на лбу написано (на лице) иноск. — ясно видно Ср. А наше солнышко, наш клад? На лбу написано: театр и ...
на ловца и зверь бежит
Купец ловец, а на ловца и зверь бежит. Ср. Поглядел из-за портьеры: Зала публикой кипит — Все ...
на лоне
(Авраамовом) Ср. На лоне природы. Ср. На лоне скуки безотрадной. А.С. Пушкин. Бахчисарайский ...
на людей посмотреть и себя показать
Ср. Легко могу вообразить себе положение россиянина, выползшего из своей скорлупы, чтобы себя ...
на людях и смерть красна
С миром и беда не убыток. Ср. В сенях и перед сенями на площадке столпилось человек пятьдесят ...
на мази
(иноск.) — идет на лад, к концу, почти готово — смазано (?) Ср. Все уже на мази — все ключом кипит и ...
на межевой яме сечен
(иноск.) — знаю, помню, на себе испытал. Межевая яма (граничная), где для признака зарыты уголья (- ...
на мелок
(иноск.) — играть в долг, который записывается мелом (на карточном столе в виде единственного ...
на мертвого сваливать хорошо
С голого, что с мертвого: ничего не возьмешь. Клеплет, что на мертвого. Ср. Все нажитое добро его... ...
на месте преступления
(иноск.) — в момент совершения его Ср. Сигаев вскоре после того, как застал свою жену на месте ...
на Мещанской дворянин
Решил Фиглярин вдохновенный: Я во дворянстве мещанин; Кто ж он в семье своей почтенной? Он — на ...
на милость образца нет
Не по образцам зима и лето бывает, а по воле Божьей. Ср. Самое лучшее и самое святое право королей ...
на мир и суда нет
Мир не судим. Ср. Что мир порядил, то Бог рассудил... (отняли удобренную землю) Чубасовы поспорили, ...
на Москве толсто(густо) звонят, да тонко(жидко) едят
(иноск.) — о дороговизне Ср. У вас (в Москве) хлеб по шести да по семи гривен на серебро живет... То-то ...
на мышку — и кошка зверь
Ср. Коль до когтей у них дойдет, То, верно, льву не быть живому: Сильнее кошки зверя нет. Крылов. ...
на него не угодишь!
(обыкновенное оправдание людей, не умеющих угодить другому, тогда как вина в них самих) Ср. "На бар ...
на нем треугольная шляпа
Из гроба тогда Император, Очнувшись, является вдруг; На нем треугольная шляпа И серый походный ...
на нет суда нет
Ср. Что ж делать! Вы знаете, добрейший человек не может дать более того, сколько позволяют его ...
на нет(к нулю) свести
(иноск.) — постепенно уменьшать до полного отсутствия (намек на стушевывание с темного на светлое ...
на ноги поставить
кого (иноск.) — вылечить, поправить дела его, пристроить Ср. Не беспокойтесь, матушка, мы его ...
на ноготок(на волосок)
(от смерти) Ср. "Не уступлю на волосок (на ноготок), ни на йоту". Ср. Unguem latum transversum non discedere a re aliqua. Не ...
на ногу наступить
(не даст) — иноск.: обиды не снесет Ср. Хомяков верно не позволит наступить себе на ногу; может еще ...
на ножах
(иноск.) — о (кровных) врагах Ср. Все они здесь на ножах, и в ложке воды готовы потопить друг ...
на ножах с орфографией
(иноск. шутл.) — о безграмотно пишущем Ср. Есть много милых созданий, которые с орфографией (она ...
на носу зарубить
(иноск.) — крепко наказать кому (как зарубают на бирке — для памяти) На стенке зарубить. Ср. Этого ...
на носу(висит)
(иноск.) — близко Ср. "Смерть, неприятель — на носу". Ср. Chascun ne set qui lui pent au nés. Не всякий знает, что/ у ...
на обе корки
(пропечь, отлупить, отлущить) — иноск.: распекать, пронять, отделать Ср. Отодрал, что называется, ...
на обеде все соседи, а пришла беда, они прочь, как вода
Хлеба нет, друзей не бывало. Есть брага да пирожки, так есть и други и дружки. Где пирожок, там и ...
на обухе рожь молотит(зерна не обронит)
Из мякины кружево плетет. Ср. Кабатчик Антошка Стрелов с лабазником Деруновым... наверное знают, ...
на огонек
(иноск.) — на один миг (сколько надо, чтоб получить, зажечь огонь или только б погреться) Ср. ...
на один зуб
(иноск.) — очень мало, сравнительно недостаточно (намек на кусок хотя и большой, но не ...
на один копыл(колодку) черт всех ляхов покроил
Все на один шлык. Все на одну колодку (сделаны) Они все одним миром мазаны. Все на один покрой. Ср. ...
на одной ноге стоя
(иноск. иронич.) — об особенном искусстве Ср. Счастлив тот, кто, на одной ноге стоя, двести стихов ...
на оплеухи напрашивается
(иноск.) — о нахалах или о нахальном выражении лица
на орехи(досталось)
иноск.: ему задали, его отделали (побили, разругали) Ср. Досталось же тогда крестному батюшке на ...
на осину б его!
повесить, удавить Ср. Сам кашу заварил, нагнал на девку сухоту, да еще спрашивает: Кто? Ровно не его ...
на офицерской ноге
(себя держать) Офицерить (иноск.) — молодцевать, принимать вид задорного хвата Ср. Держать себя на ...
на панели(на улице) не найдешь{!}
(иноск.) — не безделица Ср. "И рубля на улице не найдешь!" (иноск.) — вообще о ценном, добываемом с ...
на первом плане
(иноск.) — главное относительно порядка действия в задуманном предприятии Ср. Заметив облачко ...
на первом(втором) взводе
(иноск.) — о степени опьянения кого-либо, т.е. насколько он "готов" (намек на первый и второй взвод ...
на песке строить
дом на песке строить (иноск.) — без основания, ненадежно; о непрочном по неосновательности Ср. ...
на пище св. Антония
(иноск.) — голодать Ср. С трудом сводил концы с концами и нередко сиживал на пище св. Антония. Н. ...
на побегушках
(быть) — для рассылки бегом Ср. Вы за них же распинаетесь, им же прислуживаете и чуть у них не на ...
на погосте живучи, всех не оплачешь(над покойниками не наголосишься)
Ср. Пусть говорят. На погосте живучи всех не переплачешь, на свете маясь, всех не ...
на покляпое дерево и козы скачут
Свались только с ног, а за тычками дела не станет. Ср. Кто мимо льва ни шел, всяк вымещал ...
на покое жить
(иноск.) — без должности, без дела — в отставке
на полу не подымешь(не найдешь)
(иноск.) — не безделица Ср. Откудова это такие деньги взялись у него... Знамо не с неба (свалились), ...
на помочах(водить)
(иноск.) — руководить (как младенца на тесьмах) Ср. Как он ни капризен, но, в сущности, милый ...
на понижение играть
(иноск.) — стараться представить что в худшем виде (намек на биржевую игру на понижение, чтоб ...
на посуле, что на стуле, посидишь да и встанешь
Ср. Не клади в ухо, а положи в руку. Ср. Погоди (спою)... "Чего тут годить: на посуле, что на стуле, ...
на посылках быть
(иноск.) — для исполнения чужих поручений Ср. Кто б отгадал, Что в этих щечках, в этих жилках Любви ...
на потребу
(иноск.) — для удовлетворения нужд, (собств.) для потребления годное Ср. Придется ознакомиться с ...
на поцелуи, что на побои, ни веса, ни меры
Ср. Обойми, поцелуй, Приголубь, приласкай, Еще раз, поскорей, Поцелуй горячей. Кольцов. Последний ...
на правду мало(нет) слов
Ср. Не божись; у меня, кто побожился, тот соврал; на правду немного слов, а разговорчива ...
на правеж не поставишь
(иноск.) — о не платящем долга (намек на "правеж" — взыскание с истязанием для вынуждения к плате ...
на приход записать
(иноск.) — в прибыль; считать прибылью, успехом Ср. Крысинский, как делец, несколько вызывающие и ...
на произвол судьбы
Ср. Нельзя же, брат, оставить ее так, на произвол судьбы, в жертву... Достоевский. Село Степанчиково. ...
на путь истины направить, наставить
(иноск.) — научить, вразумить Ср. Боялся он (тетки) ужасно и лил слезы, словно из лохани, как только ...
на равной ноге
(иноск.) — на равных правах Ср. Ему надо было сейчас же поставить себя на равную ногу с Осетровым, ...
на раскрытых устах слово замерло
Между сильных плеч пробежал мороз, На раскрытых устах слово замерло М.Ю. Лермонтов. Песнь о ...
на резвом коне жениться не езди
Женьба не гоньба, поспеешь (иноск.) — не спеши жениться Ср. Право, подумай, голубчик, не спеши. На ...
на роду написано
(иноск.) — предопределено Ср. Вам на роду написано Блюсти крестьянство глупое, А нам работать, ...
на руку нечист
(иноск.) — не честен Речист, да на руку нечист. Ср. Что Климыч на руку нечист, все это знают. Крылов. ...
на руку!{ Рука!}
(иноск.) — подходит, кстати Наш Филат тому рад. Ср. Утонул ли кто в реке, с колокольни ли упал и ...
на свете не без добрых людей
свет (на свете) не без добрых людей Много в людях милости (а вдвое лихости). Не нашли Бог ворога, а ...
на свой аршин не меряй
Ср. Есть обстоятельства, когда надо допустить и другие соображения, когда нельзя все мерить на ...
на свой салтык
(иноск.) — на свой лад, покрой У всякого шлык на свой салтык. Ср. В нем Ермилов тотчас же почуял ...
на седьмом небе
(быть) — высшая степень радостного возбуждения Ср. Рогожин весь обратился в один неподвижный ...
на симах
(иноск.) — о чопорных барышнях, о неестественных движениях (на симах — на пружинах) Ср. (Она) вся на ...
на склоне лет
(иноск.) — в старости (намек на склон — покатость, захождение) Ср. Вы на склоне лет не в состоянии ...
на скорую руку
(иноск.) — поскорей, кое-как На скорую ручку, комком да в кучку. Ср. Экой ты прыткой какой! Тебе бы ...
на славу
(иноск.) — прекрасно, весьма удачно (сделанное на славу; что может доставить похвалу, славу тому, ...
на слепого очков не приберешь
(иноск.) — кто не хочет понять, тому не объяснить Ср. Was nutzen Licht und Brill' Dem, der nicht sehen will. Ср. Soient oculis clausis ...
на словах медок, а на сердце ледок
Ср. По отношению к ним у нее, кажется, был на устах медок, а на сердце ледок. Лесков. На ножах. 1, 1. Ср. ...
на словах, как на гуслях, а на деле — как на балалайке
Большой говорун, плохой работник. По разговорам всюды (годится), а по делам никуды. Ср. Балалайкин, ...
на смерть, что на солнце, во все глаза не взглянешь
Видимая смерть страшна. Ср. Над смертью издали шути, как хочешь, смело; Но смерть вблизи — совсем ...
на сносе(на сносех, на сносях)
(иноск.) — о женщине, которая скоро должна родить, — последние дни ходит (как курица на сносе, ...
на сносях
на сносе (на сносех, на сносях) (иноск.) — о женщине, которая скоро должна родить, — последние дни ...
на совести лежит
(иноск.) — создание обязательности исполнения чего-либо
на совет чужой не ходи; пока позовут, подожди
На чужой совет без зову не ходи. Ср. Ad consilium ne accesseris, antequam voceris. Cicer. Ср. Ps.-Cato dist. 7. Ср. Μή πρότερον είς ...
на содержании быть
(иноск.) — о лице, отдающем себя в полное распоряжение другого, со своей стороны получая за это ...
на сон грядущий
(иноск.) — перед сном (ночным); неправильно употребляется о сне вместо лиц — "на сон грядущих" Ср. ...
на спине не репу сеять
Не репу сеют, а секут только (семинарск.) Ср. Полное бесстыдство пред начальнической розгой ...
на старости я сызнова живу
На старости я сызнова живу; Минувшее проходит предо мною... А.С. Пушкин. Борис Годунов. Пимен. Ср. Но ...
на старосту не челобитчик, а от миру не прочь
Где мир, там и мы. Ср. Для этих парламентских препирательств я никуда не годен. Знаете, такая ...
на стену лезть
(иноск.) — прийти в отчаянье, неистовство, исступление; с готовностью бороться с неодолимыми ...
на столе(лежать)
иноск. о покойнике Ср. Прилетев в деревню дяди, Его нашел уж на столе, Как дань готовую земле. А.С. ...
на стороне
(иноск.) — вне дома Ср. Лидия Максимовна услыхала, что у ее благоверного давным-давно семья на ...
на страже быть(стоять)
(иноск.) — остерегаться, сторожить (намек на поставленную для сторожения стражу) Ср. Ксения... ...
на сухом берегу рыбу ловить
(иноск.) — заниматься воровством Ср. И пошел наш Никифор на сухом берегу рыбу ловить: день в ...
на счет прусского короля
(иноск.) — даром Ср. Das ist für den alten Fritzen. Ср. Travailler pour le roi de Prusse. Ср. Far le penate al diavolo. Ср. Ad honores. Трудиться ...
на съеденье
Ср. Журналистам на съеденье Плоды трудов моих отдам. А.С. Пушкин. Евг. Онег. 1, 60. Ср. И всюду ...
на тебе, небоже, что мне не гоже
(иноск.) — о людях, охотно отдающих — ненужное им (небогий — убогий); небога (малор.) — племянник, ...
на том свете
(иноск.) — в загробной жизни Ср. "Как на том свете отвечать-то будет нам". Ср. "Будем мы на том свете ...
на том свете козлов пасти
(народное присловье о засидевшейся девице) Ср. "В девках засиделась, так на том свете козлов ...
на тонкой ноге
(держать себя) — иноск.: прилично (не грубо) Ср. Теперь вам особенно нужно держать себя прилично и ...
на точке замерзания
(иноск.) — о деле, "ни взад, ни вперед"; о полном безденежье и безвыходном положении (намек на ...
на тощи
(всякое дело криво-косо) Натощак с ним не заговоришь Ср. Ты, батя, натощак, должно быть — оттого ...
на траве сидеть
(иноск.) — пить травы, лечиться травами Ср. О пилюли, декокты, о травы! — Вы не хуже, не лучше ...
на третьем взводе
(иноск.) — очень пьян, т.е. больше возможного, так как курок ружья, на который здесь намекается, ...
на трусливого много собак
Ср. Viele Hunde sind des Hasen Tod. Ср. Qui se fait brebis, le loup le mange. Ср. Praeda canum lepus est. Martial. 1, 22. См. сробей.
на убой
(напоить, накормить) — иноск.: сильно; намек на усиленное кормление скотины — на убой (на мясо) Ср. ...
на угол садиться
(иноск.) — скромничать, унижаться, выбирая за столом последнее место. (Вообще, угол — место ...
на укоризну мы Фортуне тороваты
Ср. На укоризну мы Фортуне тороваты. А поглядишь, так сами виноваты. Крылов. Фортуна в гостах. Ср. ...
на улице не найдешь
I. См. на панели не найдешь II. (иноск.) — о ценном, о нелегко добываемом Ср. "И рубля на улице не ...
на ус мотать
(иноск.) — помнить Ср. Читатель-простец составляет ядро читательской массы... газетчик знает это и ...
на ухо
(иноск.) — на каждого человека Ср. А как пили они — так вы право подумали бы, что у них муравленая ...
на фу-фу(поднять, поддеть, выезжать, бить)
иноск. — надувать Ср. Фуфлыга, продувной мот; фуфлыжничать — проедать жизнь, жить на чужой ...
на хитрости подняться(пускаться)
(иноск.) — пускать в ход, употреблять хитрости (хитрить) Ср. От старика... толку ему не добиться, ...
на хлеб и на воду
(обычное наказание — для карцерных) Ср. "Передача" (пирогов) была прием обыкновенный, к которому мы ...
на хорошей дороге быть
(иноск.) — повышаться по службе, делать карьеру Ср. Être sur le trottoir (быть на тротуаре — где чище, ...
на хорошем счету быть
(иноск.) — насчет кого, о ком имеют хорошее мнение, кого считают хорошим Ср. Он на отличном счету у ...
на хотенье есть терпенье
Ср. Желая всем сердцем реформ в моем отечестве, я, однако ж, понимаю, что на хотенье есть ...
на худой конец
(иноск.) — в худшем случае Ср. На худой конец, думал он, если бы даже она не встретилась ему, то для ...
на цвету
(иноск.) — в начале, в разгар (намек на время цветения дерева — до плода) Ср. Торговые и ...
на цугундер(притянуть)
на расправу Ср. Если у тебя хоть один только раз в твоем благородном доме произойдет скандал, так ...
на цуфусках
цуфуски (на цуфусках) (шут.) — пешком (ногами) Ср. Вы пешком? "Как видите, на цуфусках "). Лесков. ...
на цыпочках
(ходить) — иноск.: без шума, осторожно (как ходят, напирая на одни цыпочки, т.е. на кончики ножных ...
на чаек
на водку, на чаек (с вашей милости)! — денежная прибавка к уплате за услугу, о которой простолюдин ...
на чашку чая
(иноск. в купечестве) — для объявления о несостоятельности своей Ср. "На чашку чаю просить" (иноск.) ...
на человеческую глупость есть Божеская премудрость
Ср. Верьте, Господь на все призирает, все к лучшему для нас устрояет. Положитесь на него. Сами ...
на чем свет стоит(ругать)
всячески и сильно Ср. Все удовольствие его состояло шпынять над всеми этими несчастными ...
на черной доске записан
(иноск.) — быть на дурном счету (как дурные ученики — на особых черных досках в классе) Ср. Я ...
на черта только слава, а монах поросенка съел
Ср. Послушать тебя... все бес творит, а мы вишь святые, блаженные, все ни при чем. Везде один он ...
на четвереньках ползать
(иноск.) — унижаться (ходя, как животные на четырех ногах, на руках и ногах) Ср. В классах во время ...
на чику
начеку (на чику) (быть) на часах, на страже, поджидая кого; наготове Ср. Чик-в-чик, впору; чик и ...
на чистые деньги
(наличные) Чистоганом — счетом (не товаром или в долг) Ср. Baares Geld. Ср. Argent comptant.
на чужой каравай рот не разевай, а свой затевай
(иноск.) — о чужой жене, вещи Ср. Какая она (жена) у тебя красивая! — "А ты на чужой каравай рта не ...
на чужой карман тороваты
Чужим всяк тороват. Ср. "Жалостлив я, да неимущ!" — жалостлив на чужой карман, своих небось не ...
на чужой рот не пуговицу нашить
Ср. Мало ль чего не плетут ваши бабьи языки... Пуговицы-то вам на губы пришить... Мельников. В лесах. ...
на чужой роток не накинешь платок
(пусть болтает) Рот не огород, не затворишь ворот. Чужой рот не огород, не притворишь. Ср. Если б ...
на чужой спине беремя легко
По чужой шкуре не больно. Чужое горе не болит. Ср. I never knew any man in my life, who could not bear another's misfortunes perfectly like ...
на чью-либо голову
(иноск.) — на погибель В свою голову сделать что-либо (иноск.) — самовольно и на свою ...
на шее висеть{ у кого}
(иноск.) — ласкаться к кому Ср. Готовы целый день висеть на шее У милого дружка... А.С. Пушкин. ...
на шее(быть, сидеть)
иноск.: тяготить, обременять Ср. Век тебе на моей шее сидеть, другого места во всем свете нет для ...
на шеромыжку
(иноск.) — поживляться на чужой счет Ср. Еромыжник (ёра, распутный). Ср. Помнишь, как мы с тобой ...
на шею взлезть
(иноск.) — взять верх над кем "Подставь только шею, так и насядут". Ср. Я и сам заметил, что поляки ...
на шею навязать(навязаться)
(иноск.) — заставлять принять что, обременять чем Ср. Ну, к чему навязал себе на шею эту ...
на Шипке все спокойно
надпись на картине Верещагина, представляющей замерзших воинов
на широкую руку
(угощать) — иноск.: нескупо, богато, обильно Ср. Угощенье у него бывало на широкую руку, мужик был ...
на экваторе сидеть
(флотск. иноск.) — без денег Ср. Чтоб занять это место, мне непременно нужно хоть как-нибудь ...
на это он(она) виртуоз(виртуозка)
(иноск.) — весьма способен, мастер; в этом он собаку съел, — достиг высокой степени совершенства ...
на этом ноже хоть верхом, хоть вскачь
(иноск.) — о тупом ноже На этот нож — хоть охлябь верхом (охлябь — без седла)
на эту удочку меня не поймаешь
Попался на удочку (клюнула! — удалось!) Ср. Он поймал Варвару Петровну на удочку, дотронувшись до ...
на язык пошлины нет
С вестей пошлины не берут. Ср. Давно уже сказал какой-то умный шут, Что пошлины с вранья в России не ...
на языке мед, а под языком лед
Ср. "Ангельская душа!" На языке-то у тебя мед, а под языком-то лед!.. Островский и Соловьев. Женитьба ...
на(в) службу не напрашивайся(не покушайся), от службы не отпрашивайся(не откупайся)
(т.е. насильно на услугу не навязывайся) Ср. Комиссар был уволен по суду, отставлен с тем, чтобы ...
на-поди!
(иноск.) — вот и думай, вот и делай, что знаешь; вот какой! Вразуми-ка его Ср. Сперва пивал крепко, а ...
на-попят(спятиться)
иноск.: отказаться от своего решения На попятный двор (уйти) Ср. К свадьбе все приготовили... ты у ...
на/рост
(иноск.) — нежелательное, вредное прибавление к чему (намек на болезненные наросты — возвышения ...
набальзамироваться
(иноск.) — упиться допьяна бальзамом Ср. Рижский бальзам — род водки. Ср. Мертвые ...
набарабанить уши
(иноск.) — наговорить много (докучая, как усиленный учащенный бой барабана)
набаронить
(иноск.) — напустить пыли в глаза мнимым блеском и богатством (намек на баронов, которые, ничего не ...
набекрень
(набок) — свороченный (на сторону) Глаза вразбежку и мозги набекрень. Ср. "В брюхе солома, а шапка с ...
набело/
(писать) — не переписывая Ср. Большинство теперешних молодых беллетристов пишут свои ...
набиваться
(иноск.) — усиленно напрашиваться Ср. "С набивкой лезть". Ср. "От службы не отбивайся, а на службу не ...
набитый дурак
(иноск.) — истый, полный, круглый дурак Ср. "Набили дурака да и отпустили" (одурачился). Ср. Набивать ...
набить битком
полным-полнешенько, тесным-теснехонько Ср. Ночной скорый поезд с ярмарки в Москву битком набит. В ...
набоб
(иноск.) — крупный богач (намек на индийских князей, наместников, отличающихся богатством) Ср. Два ...
набожничеством свят не будешь
(иноск.) — дело не в наружном только исполнении обрядов церкви — для видимости
набор слов
(иноск.) — фразы надутые, изысканные — без содержания Ср. Помилуйте! да это сущий вздор, — ...
наваждение дьявольское
(иноск.) — соблазн, искушение Ср. Наваждать — подстрекать, подговаривать к худому. Ср. Навадник — ...
навалом города берут
т.е. дружным натиском массы (натиском) (иноск. — в согласии сила)
навалять письмо
(иноск.) — спешно, как попало Ср. "Навалял так, что хоть брось!"
наварили, как на Меланьину(Маланьину) свадьбу
(иноск.) — об обильном обеде (намек на свадьбу донского атамана Степана Даниловича Ефремова с ...
наварить
(иноск.) — наделать, натворить (в дурном смысле) Ср. Что/ вы наварили, господа?! — предсказывал я ...
наверняка играть
(иноск.) — обобрать мошеннически (напр. в картах) Ср. И так, Крысинский и Крысинская славились в ...
наверстать
(иноск.) — вознаграждать, уравнивать убытки барышами Ср. (В голове не шумит?) — Наверстаем в ...
навеселе быть
(на весели, на веселки) — под хмельком, на подгуле; о подпившем См. не то чтоб очень пьян — а весел ...
навести на путь истины
(иноск.) — исправить (сбившегося с пути)
навигационное время
судоходная пора, лето Навигация — плаванье, судоходство Ср. Navis (navigare, плавать) — корабль.
нависли брови
(иноск.) — о задумавшемся Ср. "Брови нависли — дума на мысли".
навлечь
(вызвать дурное) — намек на наволакивание, натаскивание, усиленное привлечение чего-либо Ср. ...
наводнять
(чем-либо) — иноск.: до излишества распространять что-либо (намек на наводнения) Ср. Глупые романы ...
навозница
навозня (навозница) (иноск. народн.) — вешняя распутица, когда снег и осколки льда смешаны с ...
навозня(навозница)
(иноск. народн.) — вешняя распутица, когда снег и осколки льда смешаны с навозом Ср. Казенные ...
наворожить
кому что (иноск.) — наслать что, испортить кого Ср. "Знать, наворожилась бабушка, проучили ее ...
навострить уши
наострить (навострить) уши (иноск.) — внимательно прислушиваться Ср. Conticuere omnes intentique ora tenebant. Все ...
навостриться
наостриться (навостриться) (иноск.) — обойчиться, усовершенствоваться (намек на топор, нож и др. ...
наврать
(иноск.) — наговорить кучу лжи, клеветать Ср. "Он так наврет, что и не перелезешь".
навык мастера ставит
Навычка (выучка). Ср. Прилежность, навык, руки: Вот все мои тут и науки. Крылов. Огородник и ...
навьючить
на кого (иноск.) — обременять непосильной работой, заботой; намек на вьюк — кладь, ношу, тяжесть ...
нагбенный летами
согбенный (нагбенный) летами (иноск.) — старец Ср. "Нажмут годы, так невольно согнешься".
наглухо заделать
(иноск.) — закрыть (скважину), чтоб никто (ничто) туда не проник (проникло), — герметически Ср. ...
наглядное обучение
предметное (наглядно по рисункам) Ср. Anschauungsunterricht.
нагонять тоску{, сон}
(иноск.) — причинять, навлекать Ср. Между плохими ораторами, несомненно, сноснее те, которые ...
нагота зимней природы
(иноск.) — пустота, отсутствие жизни, как бедность непокрытая (намек на отсутствие листьев и ...
наготы/, босоты/ — изувешаны шесты
Наготы, босоты — изувешаны шесты; холоду, голоду амбары полны (а чего нет, тому и счету нет!) (иноск. ...
нагреть бока
помять (нагреть) бока "Изготовили биток во весь бок" (битки — битое мясо — кушанье) Ср. Приглашение ...
нагреть спину
кому (иноск.) — прибить Ср. Счастлив твой Бог, что поставку хорошо обладил, не то бы я за такое твое ...
нагреть(огреть)
кого (иноск.) — обмануть, обыграть, ввести в убыток См. жигануть.
нагрузиться
(иноск.) — напиться (до полного отяжеления) Ср. Что/ это, сударь, с тобой сделалось? Где это ты ...
над душой(стоять) висеть
Не стой надо мной, как черт над душой. Ср. Он принял систему не торопить дочерей своих замуж, т.е. ...
над нами не каплет
(иноск.) — нет нужды На бедного везде каплет. Ср. (Не сватаюсь?) Говорю, тоски еще не чувствую. Над ...
над покойниками не наголосишься
на погосте живучи, всех не оплачешь (над покойниками не наголосишься) Ср. Пусть говорят. На ...
над семью поясами небесными сам Бог
Ср. Бог наш — на небесах. Пс. 113, 11. Ср. Нет подобного Богу Израилеву, Который по небесам принесся на ...
над хвастунами хоть смеются{,}
А часто в дележе им доли достаются. Крылов. Заяц на ловле. Ср. Avoir part au gâteau Oudin. Curiosités fr. См. ...
надежда не постыжает
Ср. Hoffnung lässt nicht zu Schanden werden. Ср. От скорби происходит терпение, а от терпения опытность, от ...
надейся добра, а жди худа
Ср. Das Beste hoffen, auf das Schlechteste gefasst sein. Надеяться на лучшее, быть приготовленным к худшему. Ср. Ouvre ta porte au ...
надейся на меня, что на каменную гору
Ср. (Чичиков) подвел даже под обух его (председателя) пикового короля, на которого он, по ...
наделала Синица славы{,}
А море не зажгла. Крылов. Синица. Ср. Il boirait la mer et les poissons (о хвастуне). Ср. Exurere mare. Сжечь море. Ср. ...
наденьте очки
(иноск.) — ее хорошо видите, всмотритесь получше; — неверно судите Ср. Наблюдаете плохо... Наденьте ...
надеючись и живут, и мрут
Ср. Поддержка, которою человек наиболее пользуется в жизни, это — надежда. А.Ф. Вельтман. Ср. Nur die ...
надломиться
(иноск.) — надорваться Ср. Помню одно ее слово: я как-то сказал ей, что все мы, современные люди, ...
надо взять от жизни все, что она может дать
Ср. Не бегайте от счастья... бросьте предрассудки, берите от жизни все, что она может дать ...
надо жить, как набежит
(иноск.) — довольствоваться и уметь изворотиться Ср. "Не надо жить, как набежит" (иноск.) — надо ...
надобность царя Саула
(иноск. шутл.) — о надобности, для которой, по поговорке, как царь Саул, пешком ходят Ср. Как только ...
надоесть хуже горькой редьки(как чихотная трава)
Надоело (мило) как собаке редька. Ср. У нас говорят, что в редьке пять еств: редечка триха да ...
надрывать животики
(хохотать до изнеможения) Ср. Крепкоголовые хихикали и надрывали животики. Салтыков. Помпадуры. 5, ...
надрываться хохотом
Ср. Un trou-la-la universel! — надрывался хохотом, сияя несколько воловьими глазами, губернаторский ...
надрызгаться
(иноск. простонар.) — напиться допьяна (т.е. набрызгаться) Ср. Я... прах меня возьми, и ...
надтреснутый голос
(иноск.) — болезненно звучащий (намек на надтреснутое стекло, готовое окончательно сломаться, и ...
надувать
(иноск.) — обманывать, дурачить Надувательство (надувание в уши лжи, чтоб обмануть) Ср. "Кто цыгана ...
надувать(в) уши{ кому}
(иноск.) — наушничать, наговаривать Ср. Я связал временщику руки, готовые поднять секиру: я надул ...
надувшись, пива не выпьешь
Надувшись, пива не выпьешь; глядя на людей, богат не будешь (иноск.) — как ни досадуй, ничего не ...
надудиться
(иноск.) — сильно, вволю напиться Ср. Flûter, напиваться, дудить (flûte — дудка). Ср. Jouer de la fluste de l'Allemand, ...
надутый
(иноск.) — чванный Ср. Другой, хоть прытче будь, надутый всяким чванством, Пускай себе разумником ...
наевшись гороху
поевши (наевшись) гороху (говорить) когда досужно Ср. С тобой, видно, гороху наевшись надо ...

1 2 3 > >>

© slovarionline.ru - СЛОВАРИ ОНЛАЙН 2009-2017
 
Выполнено за: 0.032 c.