На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
СЛОВАРИ ОНЛАЙН →  Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь →  абсо-ваку ваку-выще выще-дисл дисл-изло изло-ковш ковш-лист лист-моди моди-обре обре-пегм пемз-покр покр-прок прок-раст раст-свой свой-сред сред-схем сход-угол угол-цех цех -ядро


Слова на букву лист-моди (258)

1 2 > >>
лист горячекатаный
• лист m горячекатаный english: hot-rolled sheet deutsch: warmgewalztes Blech n , Warmblech n français: tôle f laminée à chaud
лист гофрированный
• лист m гофрированный english: corrugated sheet deutsch: Wellblech n , Waffelblech n français: tôle f gaufrée
лист для эмалирования
• лист m для эмалирования english: enameling sheet deutsch: Emaillierblech n français: tôle f à émailler
лист износостойкий
• лист m износостойкий english: wear-resistant sheet deutsch: verschleißbeständiges Blech n français: tôle f résistant à l'usure
лист качественный
• лист m качественный english: prime sheet deutsch: Blech m erster Wahl français: tôle f de premier choix
лист кровельный
• лист m кровельный english: roofing sheet deutsch: Dachblech n français: tôle f de toiture
лист оцинкованный
• лист m оцинкованный english: zinc-coated steel sheet, galvanized sheet deutsch: verzinktes Blech n français: tôle f galvanisée
лист плакированный
• лист m плакированный english: bonded sheet, clad sheet deutsch: Blech n mit auf gewalzter Metallschicht, plattiertes Blech n français: tôle f ...
лист рифлёный
• лист m рифлёный english: checkered plate, riffled sheet deutsch: Riffelblech n , Wellblech n français: tôle f cannelée
лист с ориентированным зерном
• лист m с ориентированным зерном english: sheet with oriented grain deutsch: kornorientiertes Blech n français: tôle f aux grains orientés
лист с покрытием
• лист m с покрытием english: coated sheet deutsch: beschichtetes Blech n français: tôle f revêtue
лист средний
• лист m средний english: medium plate deutsch: Mittelblech n français: tôle f moyenne
лист судостроительный
• лист m судостроительный english: shipbuilding plate deutsch: Schiffsblech n , Schiffbaublech n français: tôle f navale
лист толстый
• лист m толстый english: (heavy) plate deutsch: Grobblech n français: tôle f forte
лист тонкий
• лист m тонкий english: thin ga(u)ge sheet, light ga(u)ge sheet deutsch: Feinblech n français: tôle f fine
лист трансформаторный
• лист m трансформаторный english: transformer sheet deutsch: Transformator(en)blech n français: tôle f pour transformateurs
лист холоднокатаный
• лист m холоднокатаный english: cold-rolled sheet deutsch: kaltgewalztes Blech n français: tôle f laminée à froid
листоукладчик
• листоукладчик m english: sheet piler deutsch: Blechstapler m français: empileuse f à tôles
литий
• литий m english: lithium deutsch: Lithium n français: lithium
литьё
• литьё n english: casting, casting(s), cast product(s), cast deutsch: Gießen n , Guß m , Gußstücke n pl , Gußerzeugnisse n pl français: coulée f , moulage m , ...
литьё вакуумное
• литьё n вакуумное english: suction [vacuum] casting deutsch: Vakuumguß m français: coulée f sous vide
литьё под давлением
• литьё n под давлением english: pressure casting deutsch: Druckgießen n , Druckguß m français: coulée f sous pression
литьё прецизионное
• литьё n прецизионное см. литьё точное
литьё стальное
• литьё n стальное english: cast steel (products), steel castings deutsch: Stahlguß m français: acier m moulé
литьё точное
• литьё n точное english: precision(-investment) casting deutsch: Präzisionsguß m français: coulée f de précision
литьё труб центробежное
• литьё n труб центробежное english: spinning deutsch: Rohrschleuderguß m français: coulée f centrifuge des tubes
литьё центробежное
• литьё n центробежное english: centrifugal casting deutsch: Schleuderguß m français: coulée f centrifuge
литьё чугунное
• литьё n чугунное english: iron cast deutsch: Eisenguß m , Gußeisen n français: fonte f moulée
ложка (пробная)
• ложка f (пробная) english: spoon deutsch: Probelöffel m , Gießlöffel m français: pochette f , louche f
лом
• лом m ( см. тж. скрап ) english: scrap, scrappage deutsch: Schrott m , Bruch m français: ferrailles f pl , scrap
лом бытовой
• лом m бытовой english: household scrap deutsch: Haushaltschrott m français: ferraille f de collecte
лом габаритный
• лом m габаритный english: standard-sized scrap deutsch: Standard-Schrott m français: ferraille f de gabarit
лом крупногабаритный
• лом m крупногабаритный english: bulky scrap deutsch: Bruchschrott m français: grosse ferraille
лом легированный
• лом m легированный english: alloyed scrap deutsch: legierter Schrott m français: riblons m pl alliés
лом легковесный
• лом m легковесный english: light scrap deutsch: leichter Schrott m français: ferraille f légère
лом оборотный
• лом m оборотный english: internal scrap deutsch: Umlaufschrott m français: ferrailles f pl de recyclage
лом пакетированный
• лом m пакетированный english: baled scrap deutsch: Paketierschrott m français: ferraille f en paquet comprimé
лом покупной
• лом m покупной english: bought scrap deutsch: Fremdschrott m , Sammelschrott m français: ferraille f du négoce, ferrailles f pl d'origine extérieure
лом смешанный
• лом m смешанный english: mixed scrap deutsch: Mischschrott m français: ferraille f mixte
лом тяжёлый
• лом m тяжёлый english: heavy scrap deutsch: schwerer Schrott m français: ferraille f lourde
лом фрагментированный
• лом m фрагментированный english: fragmentized scrap deutsch: Shredder-Schrott m français: ferraille f déchiquetée
лом цветных металлов
• лом m цветных металлов english: scrap of non ferrous metals deutsch: Nichteisenrnetall-Schrott m français: scrap m de métaux non ferreux
лом чугунный
• лом m чугунный english: cast iron scrap deutsch: Gußschrott m , Gußbruch m français: ferraille f de fonte
ломка окалины
• ломка f окалины english: scale breaking deutsch: Zunderbrechen n français: décalaminage
лужение
• лужение n english: tinning deutsch: Verzinnung f français: étamage
лужение горячее
• лужение n горячее english: hot tinning deutsch: Feuerverzinnung f français: étamage m à chaud
лужение электролитическое
• лужение n электролитическое english: electrolytic tinning deutsch: galvanische Verzinnung f , elektrolytisches Verzinnen n français: étamage m ...
люнкерит
• люнкерит m english: lunkerite deutsch: Lunkerpulver n français: poudre f antiretassure
магкокс
• магкокс m english: mag-coke deutsch: magnesiumgetränkter Koks m français: magcoke
магнезиовюстит
• магнезиовюстит m english: magnesiowustite deutsch: Magnesiowüstit m français: magnesiowustite f
магнезиоферрит
• магнезиоферрит m english: magnesioferrite deutsch: Magnesioferrit m français: magnesioferrite f
магнезит
• магнезит m english: magnesite deutsch: Magnesit m français: magnesite f
магнетит
• магнетит m english: magnetite deutsch: Magnetit m français: magnetite f
магний
• магний m english: magnesium deutsch: Magnesium n français: magnésium
магнит постоянный
• магнит m постоянный english: permanent magnet deutsch: Dauermagnet m français: aimant m permanent
магнитострикция
• магнитострикция f english: magnetostriction deutsch: Magnetostriktion f français: magnétostriction
мазут
• мазут m english: fuel oil deutsch: Heizöl n français: mazout
макроструктура
• макроструктура f english: macrostructure deutsch: Makroge füge n français: macrostructure
макротравление
• макротравление n english: macro-etching deutsch: Grobätzung f , Makroätzung f français: attaque f grossière
макротрещина
• макротрещина f english: macrocrack deutsch: Makroriß m français: macro f issure
манганит
• манганит m english: manganite deutsch: Manganit m français: manganite
манипулятор
• манипулятор m english: manipulator deutsch: Manipulator m , Kant-und Verschiebevorrichtung f , Blockwender m , Kanter m français: manipulateur
маратор
• маратор m english: deck ring deutsch: Tragkranz m français: marâtre
марганец
• марганец m english: manganèse deutsch: Mangan n français: manganèse
марганец азотированный
• марганец m азотированный english: nitrogenized manganese deutsch: nitriertes Mangan n français: manganèse m nitruré
марганец электролитический
• марганец m электролитический english: electrolytic manganese deutsch: elektrolytisches Mangan n , Elektrolytmangan n français: manganèse m ...
маркировка
• маркировка f english: stenciling deutsch: Signierung f français: marquage
мартенсит
• мартенсит m english: martensite deutsch: Martensit m français: martensite f
мартенсит вторичный
• мартенсит m вторичный english: secondary martensite deutsch: Sekundärmartensit m français: martensite f secondaire
мартенсит деформации
• мартенсит m деформации english: strain-induced martensite deutsch: Verformungsmartensit m français: martensite f d'écrouissage [de déformation]
мартенсит кубический
• мартенсит m кубический english: cubic [low-carbon] martensite deutsch: kubischer Martensit m français: martensite f cubique
мартенсит пакетный
• мартенсит m пакетный english: massive [lath] martensite deutsch: Lattenmartensit m français: martensite f massive
мартенсит тетрагональный
• мартенсит m тетрагональный english: tetragonal martensite deutsch: tetragonaler Martensit m français: martensite f tétragonale
мартит
• мартит m english: martite deutsch: Martit m français: martite f
маршрут волочения
• маршрут m волочения english: die set deutsch: Ziehplan m français: schéma m de tréfilage
масс-спектроскопия
• масс-спектроскопия f english: mass spectroscopy deutsch: Massenspektroskopie f français: spectroscopie f de masse
масса для набивки
• масса f для набивки english: ramming mix, ramming compound deutsch: (feuer feste) Stamp f masse français: pisé m réfractaire (à damer)
масса лёточная
• масса f лёточная english: tap-hole clay deutsch: Stichlochmasse f français: masse f à trou de coulée
масса молекулярная
• масса f молекулярная english: molecular mass deutsch: Molekularmasse f , molare Masse f français: masse f moléculaire
масса насыпная
• масса f насыпная english: bulk mass deutsch: Schüttgut n , Raumdichte f français: masse f volumique [apparente]
масса огнеупорная
• масса f огнеупорная english: refractory mixture deutsch: feuer feste Masse f français: mélange m réfractaire
масса рулона относительная (на единицу ширины)
• масса f рулона относительная (на единицу ширины) english: unit weight of coil deutsch: spezifisches Bundgewicht n [Coilgewicht ...
массоперенос
• массоперенос m english: mass transfer deutsch: Stoffübergang m français: transfert m de matière
мастерская вальцетокарная
• мастерская f вальцетокарная english: roll-turning shop deutsch: Walzendreherei f français: atelier m de tournage des cylindres
материал анизотропный
• материал m анизотропный english: anisotropic material deutsch: anisotroper Werkstoff m français: matériau m anisotrope
материал аэрокосмический
• материал m аэрокосмический english: aerospace material deutsch: Fliegwerkstoff m français: matériau m aérospatial
материал волокнистый
• материал m волокнистый english: fibrous material deutsch: Faserwerkstoff m français: matériau m fibreux
материал волокнистый композиционный
• материал m волокнистый композиционный english: fiber composite material deutsch: Faserverbundwerkstoff m français: matériau m composite ...
материал дисперсно-упрочнённый
• материал m дисперсно-упрочнённый english: dispersion-strengthened material deutsch: Dispersions-Sinterwerkstoff m français: métal m durci ...
материал композиционный
• материал m композиционный english: composite material deutsch: Verbundwerkstoff m français: matériau m composite
материал монолитный футеровочный
• материал m монолитный футеровочный english: monolithic lining material deutsch: (monolithische) Stampfmasse f français: pisé
материал огнеупорный
• материал m огнеупорный english: refractory (material) deutsch: feuer fester Baustoff m français: réfractaire m
материал огнеупорный теплоизоляционный
• материал m огнеупорный теплоизоляционный english: insulating refractory deutsch: wärmedämmender feuer fester Stoff m français: ...
материал ориентированный композиционный
• материал m ориентированный композиционный english: aligned [oriented] composite material deutsch: ausgerichteter Verbundwerkstoff ...
материал покрытия
• материал m покрытия english: coating material deutsch: Oberzugswerkstoff m français: matière f de revêtement
материал порошковый
• материал m порошковый english: powder material deutsch: Pulverwerkstoff m français: matériau m en poudre
материал слоистый композиционный
• материал m слоистый композиционный english: layer [laminate] composite (material) deutsch: geschichteter Verbundwerkstoff m , ...
материал упрочнённый волокном
• материал m упрочнённый волокном english: fiber-strengthened material deutsch: Faserverbundwcrkstoff m français: matériau m renforcé par des ...
материал фрикционный порошковый
• материал m фрикционный порошковый english: powder frictional material deutsch: Reibwerkstoff m français: matériau m de frottement
материал электроконтактный порошковый
• материал m электроконтактный порошковый english: sintered electrical contact material deutsch: Sinterkontaktwerkstoff m français: ...
материалоёмкость
• материалоёмкость f english: materials intensity deutsch: Materialaufwand m , Materialeinsatz m français: intensité f des matériaux
матрица
• матрица f english: matrix (extrusion) die deutsch: Matrix f , Matrize f , Ziehring m français: matrice f filière (de la presse)
матрица комбинированная
• матрица f комбинированная english: bridge [mandrel] die deutsch: Kombinationsmatrize f français: matrice f composée
матрица прошивная
• матрица f прошивная english: piercing die deutsch: Lochmatrize f français: matrice f de perçage
матрица твердосплавная
• матрица f твердосплавная english: carbide die deutsch: Hartmetallring m , Hartmetallmatrize f français: matrice f d'alliage dur
матрицедержатель
• матрицедержатель m english: die box, die carrier, die head, die holder deutsch: Matrizenhalter m français: porte-matrice
матрицедержатель поворотный
• матрицедержатель m поворотный english: rotary die [die turret] head deutsch: drehbarer Matrizenhalter m français: porte-matrice m tournant
матрицедержатель подвижный
• матрицедержатель m подвижный english: die slide, die carriage deutsch: Matrizenverschiebevorrichtung f français: porte-matrice m mobile
машина агломерационная
• машина f агломерационная english: sintering machine deutsch: Sintermaschine f , Sinteranlage f français: machine f d'agglomération
машина адъюстажная
• машина f адъюстажная english: finishing line equipment deutsch: Adjustagemaschine f français: machine f de parachèvement
машина бунтовязальная
• машина f бунтовязальная english: wire-tying [bunching] machine deutsch: Bundbindernaschine f français: machine f à ligaturer les couronnes, machine ...
машина бунтосъёмная
• машина f бунтосъёмная english: coil stripping machine deutsch: Bundaushebevorrichtung f français: décrocheur
машина валковая правильная
• машина f валковая правильная english: roll straightener deutsch: Rollenrichtmaschine f français: dresseuse f à rouleaux
машина воздуходувная
• машина f воздуходувная english: air blower deutsch: Gebläse(maschine) n ( f ) français: machine f soufflante
машина гибочная
• машина f гибочная english: bending [cambering] machine deutsch: Biegemaschine f français: cintreuse f , machine f à cintrer [à plier]
машина для обвязки рулонов [бунтов]
• машина f для обвязки рулонов [бунтов] english: strapping [coil banding] machine, binding machine deutsch: Bindemaschine f , Bundbindemaschine ...
машина для распушивания рулонов
• машина f для распушивания рулонов english: coil-opening machine deutsch: Bundöffner m français: ouvreur m de bobines
машина завалочная
• машина f завалочная english: charging machine deutsch: Chargiermaschine f , Beschick(ungs)maschine f français: machine f à en fourner
машина загрузочная
• машина f загрузочная english: charging machine, charger deutsch: Chargiermaschine f , Веschick(ungs)maschine f français: chargeur m , chargeuse f
машина канатовьющая
• машина f канатовьющая english: wire горе closing machine deutsch: Verseilmaschine f français: machine f à câbler
машина карусельная разливочная
• машина f карусельная разливочная english: casting wheel deutsch: Karussellgießanlage f français: machine f à couler du type carrousel
машина клеймовочная
• машина f клеймовочная english: stamping machine deutsch: Stempelmaschine f français: marqueur m , machine f à marquer
машина косовалковая правильная
• машина f косовалковая правильная english: cross-roll straightener deutsch: Schrägrollenrichtmaschine f français: machine f à dresser aux ...
машина листогибочная
• машина f листогибочная english: sheet-bending machine deutsch: Blechbiegemaschine f français: machine f à cintrer les tôles
машина листоправильная
• машина f листоправильная english: plate-levelling [sheet-straightening] machine deutsch: Blechrichtmaschine f français: machine f à dresser les ...
машина многовалковая правильная
• машина f многовалковая правильная english: multiroll flattener, multiroll straightener deutsch: Mehrwalzenrichtmaschine f , ...
машина многороторная прядевьющая
• машина f многороторная прядевьющая english: multiple-rotor stranding machine deutsch: Mehrrotorenverseilmaschine f français: machine f de ...
машина непрерывного литья заготовок
• машина f непрерывного литья заготовок см. установка непрерывной разливки
машина обвязочная
• машина f обвязочная english: banding [binding, strapping] machine deutsch: Bindemaschine f français: machine f à cercler
машина огневой зачистки
• машина f огневой зачистки english: scarfer, scarfing machine deutsch: Flämmaschine f , Flämmhobelmaschine f français: décriqueuse f à chaud
машина острильная
• машина f острильная english: bar [wire] pointer, pointing machine deutsch: Anspitzmaschine f français: appointeuse f
машина пакетировочная
• машина f пакетировочная english: packing machine deutsch: Stapelmaschine f , Stapler m français: machine f à paqueter
машина полировальная
• машина f полировальная english: polishing machine deutsch: Poliermaschine f français: polisseuse f , machine f à polir
машина правильная
• машина f правильная english: straightener, levelling [straightening] machine deutsch: Richtmaschine f français: machine f à dresser, planeuse f
машина правильно-отрезная
• машина f правильно-отрезная english: straightening-and-cutting-off machine deutsch: Rieht- und Abtrenn maschine f français: machine f à dresser ...
машина промасливающая
• машина f промасливающая english: oiling machine deutsch: Einölmaschine f français: huileuse f
машина разливочная (для чугуна)
• машина f разливочная (для чугуна) english: casting machine, caster deutsch: Roheisengießmaschine f , Masselgießmaschine f français: machine f ...
машина рихтовочная
• машина f рихтовочная english: wire straightening machine deutsch: Richtmaschine f , Drahtrichtmaschine f français: machine f à rectifier
машина роликогибочная
• машина f роликогибочная english: channeling machine deutsch: Roll(en)biegemaschine f français: cintreuse f à rouleaux
машина ротационно-ковочная
• машина f ротационно-ковочная english: swaging machine, rotary swager deutsch: Rundknetmaschine f , Hämmermaschine f français: machine f à ...
машина сортоправильная
• машина f сортоправильная english: bar straightener, section-straightening machine deutsch: Profilstahlrichtmaschine f , Formstahlrichtmaschine ...
машина стыкосварочная
• машина f стыкосварочная english: butt-welding machine, end welder deutsch: Stumpfschweißmaschine français: machine f à souder en bout
машина трубоправильная
• машина f трубоправильная english: rotary tube straightener, tube straightening machine deutsch: Rohrrichtmaschine f français: machine f à dresser ...
машина упаковочная
• машина f упаковочная english: packing machine deutsch: Packmaschine f français: machine f à emballer [à empaqueter]
машина центробежной отливки труб
• машина f центробежной отливки труб english: centrifugal tube casting machine deutsch: Schleudergießmaschineffür Rohre français: machine f ...
медь
• медь f english: copper deutsch: Kupfer n français: cuivre
медь анодная
• медь f анодная english: anode copper deutsch: Anodenkupfer n français: cuivre m anodique
медь бескислородная
• медь f бескислородная english: oxygen-free copper deutsch: sauerstoff freies Kupfer n français: cuivre m exempt d'oxygène
медь гранулированная
• медь f гранулированная english: granulated copper deutsch: granuliertes Kupfer n , Kornkupfer n , Kupfergranalien f pl français: cuivre m granulé
медь катодная
• медь f катодная english: cathode copper deutsch: Kathodenkupfer n français: cuivre m cathodique
медь красная
• медь f красная english: red copper deutsch: Rotkupfer n français: cuivre m rouge
медь листовая
• медь f листовая english: sheet copper deutsch: Kupferblech n français: cuivre m en feuilles
медь рафинированная
• медь f рафинированная english: refined copper deutsch: raffiniertes Kupfer n , Garkupfer n français: cuivre m pur [fin]
медь самородная
• медь f самородная english: native copper deutsch: gediegenes Kupfer n français: cuivre m natif [vierge]
медь черновая
• медь f черновая english: blister copper deutsch: Rohkupfer n , Blasenkupfer n , Blisterkupfer n , rohgares Kupfer n français: cuivre m blister [brut, noir]
медь электролитическая
• медь f электролитическая english: electrolytic copper deutsch: Elektrolytkupfer n , elektrolytisches Kupfer n français: cuivre n électrolytique
мелочь рудная
• мелочь f рудная english: ore fines, fine ore deutsch: Feinerz n , Kleinerz n français: fines f pl de minerai
мельница молотковая
• мельница f молотковая english: hammer mill deutsch: Hammermühle f français: moulin m à percussion par marteaux
мельница шаровая
• мельница f шаровая english: ball mill deutsch: Kugelmühle f français: moulin m à billes [à boulets]
мембрана
• мембрана f english: membrane deutsch: Membran(e) f français: membrane f
мембрана анионитовая
• мембрана f анионитовая english: anionite membrane deutsch: Anionenrriembran(e) f français: membrane f anionique
мембрана ионитовая
• мембрана f ионитовая english: ionite membrane deutsch: lonenmembran(e) f français: membrane f ionique
мембрана катионитовая
• мембрана f катионитовая english: cationite membrane deutsch: Kationenmembran(e) f français: membrane f cationique
мергель
• мергель m english: marl deutsch: Mergel m français: marne
месдоза
• месдоза f english: load cell deutsch: Meßdose f , Kraftmeßdose français: capteur m de charge
металл
• металл m english: métal deutsch: Metall n français: métal
металл аморфный
• металл m аморфный english: amorphous metal deutsch: amorphes Metall n français: métal m amorphe
металл благородный
• металл m благородный english: noble metal deutsch: Edelmetall n français: métal m noble
металл вторичный
• металл m вторичный english: secondary metal deutsch: Sekundärmetall n français: métal m secondaire
металл высокой чистоты
• металл m высокой чистоты english: high-purity metal deutsch: hochreines Metall n français: métal m de hante pureté
металл губчатый
• металл m губчатый english: sponge metal deutsch: schwammiges Metall n , Metallschwamm m français: métal m spongieux
металл железнодорожный
• металл m железнодорожный english: railway track material deutsch: Eisenbahnzeug n français: matériel m de voie
металл крупносортный
• металл m крупносортный english: heavy sections deutsch: schwerer Formstahl m français: profilés m pl lourds
металл легирующий
• металл m легирующий english: alloying metal deutsch: Zusatzmetall n , Legierungsmetall n français: métal m d'addition
металл лёгкий
• металл m лёгкий english: light metal deutsch: Leichtmetall n français: métal m léger
металл легкоплавкий
• металл m легкоплавкий english: low-melting-point metal deutsch: niedrigschmelzendes [leichtschmelzendes] Metall n français: métal m fusible
металл листовой
• металл m листовой english: sheet metal deutsch: Blech n français: tôle f
металл мелкосортный
• металл m мелкосортный english: light sections deutsch: leichter Formstahl m français: profilés m pl légers
металл переходный
• металл m переходный english: transition metal deutsch: Übergangsmetall n français: métal m de transition
металл продутый
• металл m продутый english: blown metal deutsch: Vormetall n français: métal m préaffiné
металл радиоактивный
• металл m радиоактивный english: radioactive metal deutsch: radioaktives Metall n français: métal m radioactif
металл расплавленный
• металл m расплавленный english: molten metal deutsch: (schmelz) flüssiges Metall n , Schmelze f , Schmelzgut n français: métal m fondu [liquéfié, ...
металл редкий
• металл m редкий english: rare [less-common] metal deutsch: seltenes Metall n français: métal m rare
металл редкоземельный
• металл m редкоземельный english: rare-earth metal deutsch: (seltenes) Erdmetall n français: métal m de terre rare
металл тугоплавкий
• металл m тугоплавкий english: refractory metal, high-melting-point metal deutsch: hochschmelzendes Metall n français: métal m réfractaire
металл черновой
• металл m черновой english: crude metal deutsch: Rohmetall n français: métal m de première f usion
металл чистый
• металл m чистый english: fine metal deutsch: Reinmetall n , Feinmetall n , reines Metall n français: métal m pur
металл чушковый
• металл m чушковый english: pig metal deutsch: Masselmetall n français: métal m en gueuse [en saumon]
металл щёлочно-земельный
• металл m щёлочно-земельный english: alkaline earth metal deutsch: Erdalkalimetall n français: métal m alcalino-terreux
металл щелочной
• металл m щелочной english: alkali(ne) metal deutsch: Alkalimetall n français: métal m alcalin
металлизация
• металлизация f english: prereduction, direct reduction , metallization deutsch: Vorreduktion f , Direktreduktion f , Metallisieren n , Metallisierung ...
металлизация вакуумная
• металлизация f вакуумная english: vacuum metallization deutsch: Vakuummetallisierung f français: metallisation f dans le vide
металлизация диффузионная
• металлизация f диффузионная english: diffusion metallization deutsch: Eindiffundieren n metallischer Elemente français: metallisation f par ...
металлизация железной руды
• металлизация f железной руды english: iron ore prereduction deutsch: Eisenerzvorreduktion f français: préréduction f de minerai de fer
металловедение
• металловедение n english: metal science, physical metallurgy deutsch: Metallkunde f français: métallurgie f physique
металлография
• металлография f english: metallography deutsch: Metallographie f français: métallographie
металлография количественная
• металлография f количественная english: quantitative metallography deutsch: quantitative Metallographie f français: métallographie f ...
металлография цветная
• металлография f цветная english: colo(u)r metallography deutsch: Farbmetallographie f français: métallographie f en couleurs
металлоёмкость
• металлоёмкость f english: metal intensity, specific consumption of metal deutsch: Metallaufwand n , Metalleinsatz m français: intensité f des métaux
металлоид
• металлоид m english: metalloid deutsch: Metalloid n français: métalloïde
металлокерамика
• металлокерамика f english: ceramic metal deutsch: Metallkeramik f français: métaux m pl constituant céramiques [frittes]
металлоприёмник
• металлоприёмник m english: metal reservoir deutsch: Metallaufnahmegefäß , Vorherd m , Unterherd m français: creuset
металлотермия
• металлотермия f english: metallothermy deutsch: Metallothermie f français: métallothermie
металлошихта
• металлошихта f english: metal charge deutsch: Metalleinsatz m français: charge f métallique
металлург
• металлург m english: metallurgist deutsch: Metallurge m , Hüttenmann m français: métallurgiste
металлургия
• металлургия f english: metallurgy, metallurgical industry deutsch: Metallurgie f , Hüttenindustrie f français: métallurgie f
металлургия атомная
• металлургия f атомная english: nuclear metallurgy deutsch: Kernmetallurgie f français: métallurgie f nucléaire
металлургия вакуумная
• металлургия f вакуумная english: vacuum metallurgy deutsch: Vakuumrnetallurgie f français: métallurgie f sous vide
металлургия внепечного рафинирования
• металлургия f внепечного рафинирования english: secondary metallurgy deutsch: Sekundärmetallurgie f français: métallurgie f ...
металлургия инжекционная
• металлургия f инжекционная english: injection metallurgy deutsch: Injektionsmetallurgie f français: métallurgie f d'injection
металлургия ковшевая
• металлургия f ковшевая english: ladle metallurgy, secondary metallurgy, secondary steelmaking deutsch: Pfannenmetallurgie f français: métallurgie f ...
металлургия переплавных процессов
• металлургия f переплавных процессов english: remelting metallurgy, tertiary metallurgy deutsch: Umschmelzmetallurgie f , ...
металлургия плазменная
• металлургия f плазменная english: plasma metallurgy deutsch: Plasmametallurgie f français: métallurgie f de plasma
металлургия порошковая
• металлургия f порошковая english: powder metallurgy deutsch: Pulvermetallurgie f français: métallurgie f des poudres
металлургия цветная
• металлургия f цветная english: non ferrous metallurgy deutsch: Nichteisenmetallurgie f , NE-Metallindustrie f français: métallurgie f des non-ferreux
металлургия чёрная
• металлургия f чёрная english: (iron and) steel industry, ferrous metallurgy deutsch: Eisenmetallurgie f , Eisenhüttenkunde f , Eisenhüttenwesen ...
металлы платиновые
• металлы m pl платиновые english: platinum metals deutsch: Platinmetalle n pl français: platinoïdes m pl
металлы рассеянные
• металлы m pl рассеянные english: trace metals deutsch: gestreute Metalle n pl français: métaux m pl dispersés
металлы тяжёлые
• металлы m pl тяжёлые english: heavy metals deutsch: schwere Metalle n pl français: métaux m pl lourds
металлы цветные
• металлы m pl цветные english: non ferrous metals deutsch: Nichteisenmetalle n pl , NE-Metalle n pl français: métaux m pl non ferreux
металлы чёрные
• металлы m pl чёрные english: ferrous metals deutsch: Eisenmetalle n pl , Schwarzmetallc n pl français: métaux m pl ferreux
метан
• метан m english: methane deutsch: Methan n français: 'méthane
метизы
• метизы m pl english: wire products deutsch: Metallwaren f pl français: quincaillerie f
метод вакуум-плавления
• метод m вакуум-плавления english: vacuum-fusion analysis deutsch: Heißextraktionsverfahren n im Vakuum français: méthode f de fusion sous vide
метод зонной плавки
• метод m зонной плавки english: zone melting technique deutsch: Zonenschmelzverfahren n français: méthode f de fusion à zones
метод контроля неразрушающий
• метод m контроля неразрушающий english: nondestructive testing deutsch: zerstörungsfreie Werkstoffprüfung f français: essai m non destructif
метод линий скольжения
• метод m линий скольжения english: slip-line method deutsch: Methode f der Gleitlinien, Gleitlinienverfahren f français: méthode f des lignes de ...
метод муара
• метод m муара english: moire fringe method deutsch: Moire-Methode f français: méthode f extensométrique du moiré
метод определения напряжений поляризационно-оптический
• метод m определения напряжений поляризационно-оптический english: photoelasticity method deutsch: ...
метод плоских сечений
• метод m плоских сечений english: slab method deutsch: Scheibenmethode f français: méthode f des tranches
метод покоящейся капли
• метод m покоящейся капли english: sessile drop method deutsch: Verfahren n mitliegendem Tropfen français: méthode f de la goutte tranquille
метод эдс
• метод эдс m english: EMF-method deutsch: EMK-Methode f français: méthode f F.E.M.
метод эффузионный
• метод m эффузионный english: effusion method deutsch: Ausfließverfahren n français: méthode f de effusion
механизм деформации
• механизм m деформации english: deformation mechanism, deformation mode deutsch: Verformungsmechanismus m , Verformungsmodus m français: mécanisme m ...
механизм наклона
• механизм m наклона english: tilting mechanism deutsch: Kippvorrichtung f français: mécanisme m de basculement
механизм подачи
• механизм m подачи english: feed gearbox, feeding mechanism deutsch: Vorschubwerk n français: mécanisme m d'avance
механизм разрушения
• механизм m разрушения english: fracture mechanism, fracture mode deutsch: Bruchmechanismus m , Bruchmodus m français: mécanisme m [mode m ] de rupture
механизм упрочнения
• механизм m упрочнения english: strengthening mechanism, hardening type deutsch: Härtungsmechanismus m , Verfestigungstyp m français: mécanisme m de ...
механизм установки валков
• механизм m установки валков english: adjusting screw deutsch: Anstellvorrichtung f français: mécanisme m de réglage des cylindres
механика разрушения
• механика f разрушения english: fracture mechanics deutsch: Bruchmechanik f français: mécanique f de la rupture
мешалка
• мешалка f ( см. тж. смеситель) english: impeller, agitator, mixer deutsch: Mischer m , Rührer m , Kneter m français: malaxeur m
мешалка лопастная
• мешалка f лопастная english: paddle-wheel agitator, arm mixer, impeller agitator deutsch: Flügelmischer m , Schaufelmischer m français: malaxeur m à ...
мешалка пропеллерная
• мешалка f пропеллерная english: propeller agitator deutsch: Propellerrührer m , Propellerrührwerk n français: malaxeur m à hélice
мешок пылевой
• мешок m пылевой english: dust (collection) bag deutsch: Staubsack m français: pot m à poussières
миграция границ зёрен
• миграция f границ зёрен english: grain boundary migration deutsch: Korngrenzenwanderung français: migration f des joints de grains
миксер
• миксер m english: mixer deutsch: Mischer m , Mixer m , Roheisenmischer m français: mélangeur
миксер активный
• миксер m активный english: active mixer deutsch: Vorfrischmischer m , Vorfrischer m français: mélangeur m actif
миксер подвижный
• миксер m подвижный english: mobile mixer deutsch: fahrbarer Mischer m français: mélangeur m roulant
минерал
• минерал m english: minéral deutsch: Mineral n français: minéral m
минерализация
• минерализация f english: mineralization deutsch: Mineralisation f , Mineralisieren n français: minéralisation f
минералогия
• минералогия f english: mineralogy deutsch: Minéralogie f français: minéralogie f
минизавод
• минизавод m english: mini-steel mill deutsch: Ministahlwerk n français: mini-usine f

1 2 > >>

© slovarionline.ru - СЛОВАРИ ОНЛАЙН 2009-2017
 
Выполнено за: 0.030 c.